WORST IDEA in Hebrew translation

• הרעיון ה גרוע ביותר
• הרעיון הכי גרוע

Examples of using Worst idea in English and their translations into Hebrew

It sounded like the worst idea ever.
נשמע כמו הרעיון הגרוע אי פעם.

This is the single worst idea I have ever heard.
זהו הרעיון הכי גרוע היחיד ששמעתי אי פעם.

Worst idea ever.
רעיון הגרוע ביותר אי פעם.

Sounds like the worst idea ever.
נשמע כמו הרעיון הגרוע אי פעם.

I think I just got the worst idea of all time.
אני חושב שקבלתי את הרעיון הגרוע ביותר של כל הזמנים.

It sounds like the worst idea ever.
נשמע כמו הרעיון הגרוע אי פעם.

So, Jack, this wasn't your worst idea ever.
אז, ג'ק, זה לא היה הרעיון הכי גרוע שלך בחיים.

It was the worst idea.
זה היה רעיון נוראי.

not the worst idea.
זה לא רעיון רע.

The worst idea in all of psychology is the idea that the mind is a blank slate at birth.
הרעיון הגרוע ביותר בכל הפסיכולוגיה הוא הרעיון שהמוח נמצא במצב ריק בלידה.

Tell me Armageddon isn't just about the worst idea God ever came up with.
תגידי לי שארמגדון הוא לא רק הרעיון הכי גרוע שאלוהים חשב עליו.

The worst idea in all of psychology is the idea that the mind is a blank slate at birth.
הרעיון הגרוע ביותר בכל הפסיכולוגיה הוא הרעיון שבעת הלידה, המוח הוא לוח חלק.

This could be the worst idea you have ever had,
זה יכול להיות הרעיון הגרוע ביותר אי פעם היה לך,

You know, maybe it wouldn't be the worst idea in the world To violate the neutral zone for just one night.
אתה יודע, אולי זה לא יהיה הרעיון הכי גרוע בעולם אם נפר את האיזור הנייטרלי. ללילה אחד.

Not only is that the worst idea I have ever heard… it was the worst moment in television history.
לא רק שזה הרעיון הכי גרוע ששמעתי בחיי… זה היה הרגע הכי נוראי בהיסטוריה של הטלוויזיה.

The idea of working all day then shoving myself into a club with 150 sweaty people who have been drinking sounds like the worst idea ever!
הרעיון של לעבוד כל היום ואז לדחוף את עצמי במועדון עם 150 אנשים מיוזעים ששותים ומעשנים נשמע לי כמו הרעיון הגרוע ביותר אי פעם!

Of course sometimes, what you have started was clearly the worst idea in the world.
כמובןשלפעמים, מה שהתחלת יכול להיות הרעיון הכי גרוע בעולם.

That might be the worst idea you have ever had,
זה יכול להיותהרעיון הגרוע ביותר אי פעם היה,

I find my worst idea know how to swim.”.
אני מגלה שהרעיונות הכי גרועים שלי יודעים איך לשחות".

maybe Hutton wouldn't be the worst idea for a couple of months.
אולי יוטון לא יהיה כזה רעיון גרוע בשביל מספר חודשים.