Examples of using Would please in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
But I should hope that it would please Lady Tuptim as well.
Well, well, well… What amount would please your grandfather?
טוב, טוב, טוב… איזה סכום ישמח את סבך?If you would please put him on the phone right straightaway, thank you.
אם אתה בבקשה לשים אותו על הטלפון נכון מייד, תודה.If you would please prep the interrogation room in anticipation of our guests.
אם תוכלי להכין את חדר החקירות בבקשה עבור הגעת אורחינו.Yes, that would please you, would it?
כן, זה בטח יספק אותך, נכון?He asked if you would please not talk about this with anyone.
HE, UH, הוא שאל אם היית בבקשה לא לדבר על זה עם אף אחד.Women hoped this would please the goddess and grant them fertility and joy.
נשים קיוו שזה יהיה בבקשה את האלה ולהעניק להם פוריות ושמחה.Cyborg, would please stop it?
If everyone would please stand.
אם כולם הייתי בבקשה לעמוד.If you would please send me your phone number or email.
אנא, שלחי לי את מספר הטלפון שלך או את המייל שלך.I thought your daughter's return would please you.
Lions would please the sultan.
If it would please you, Master.
If it would please the court, I would like to begin with an opening statement.
Nothing would please us more.
Something momentous that would please even your late mother.
משהו רב-חשיבות שהיה מרצה גם את אמך המנוחה.Nothing would please me more if it were possible.
זה היה משמח אותי לאין שיעור, אם If this group would please stand by that wall, the west wall.
Oh, yes. I think I have something that would please them.
If the court would please instruct.
אם בית המשפט הייתי בבקשה להורות.
