PERVASIVE in Hindi translation

• व्यापक
• व्याप्त

Examples of using Pervasive in English and their translations into Hindi

The academic program takes a pervasive approach to international
शैक्षणिक कार्यक्रम अंतरराष्ट्रीय और तुलनात्मक कानून के लिए एक व्यापक दृष्टिकोण लेता है,

Ship registry operations have become increasingly complex as the pervasive effect of economic sanctions causes State and private shipping operators
शिप रजिस्ट्री ऑपरेशंस तेजी से जटिल हो गए हैं क्योंकि आर्थिक प्रतिबंधों के व्यापक प्रभाव राज्य और निजी शिपिंग ऑपरेटरों को फायदेमंद स्वामित्व

Fear is pervasive in our world, and while there may be"good reasons" to be fearful, there are also
डर हमारी दुनिया में व्याप्त है, और जबकि भयभीत होने के लिए"अच्छे कारण" हो सकते हैं,

logic and semantics, pervasive computing, or something completely different within the field of computer science, this programme will
तर्कशास्त्र और अर्थशास्त्र, व्यापक कंप्यूटिंग, या कंप्यूटर विज्ञान के क्षेत्र में पूरी तरह से अलग कुछ में है,

(There is a commentary on the Fitzsimons and Moore article by Jim Sherman who argues that a lot more research is required to really demonstrate how pervasive this effect is, but there is certainly enough data around to be concerned.).
जिम शेरमेन द्वारा फिट्ज़समॉन्स और मूर लेख पर एक टिप्पणी है, जो तर्क देती है कि वास्तव में इस प्रभाव को व्यापक रूप से प्रदर्शित करने के लिए बहुत अधिक शोध की आवश्यकता है, लेकिन इसमें निश्चित रूप से संबंधित होने के लिए पर्याप्त डेटा मौजूद है।

private sectors, has become such a pervasive scandal in today's world that the United Nations has designated 9 December as International Anti-Corruption Day.
निजी दोनों ही क्षेत्रों में इतना व्यापक बन गया है कि संयुक्त राष्ट्र ने 9 दिसंबर को इसके लिए अंतर्राष्ट्रीय भ्रष्टाचार विरोधी दिवस घोषित किया है।

activities disrupt the climate, the greater the risks of severe, pervasive, and irreversible impacts for people and ecosystems, and long-lasting changes in all components of the climate system.
लंबे समय से स्थायी परिवर्तन के लिए, गंभीर व्यापक और अपरिवर्तनीय प्रभावों का जोखिम ज्यादा है।

the reality for many African-American men of what we call“micro-insults,” very subtle, pervasive experiences that are racist in nature.
वास्तविकता को"सूक्ष्म अपमान" कहते हैं, जो बहुत ही सूक्ष्म, व्यापक अनुभव हैं जो प्रकृति में जातिवादी हैं।

For example, a person displaying"odd" but not"dramatic" behavior might be diagnosed with a paranoid personality disorder if he or she displays a pervasive distrust of others and four or more of the following seven characteristics.
उदाहरण के लिए,"विषम" प्रदर्शित करने वाला व्यक्ति लेकिन"नाटकीय" व्यवहार को एक पागल व्यक्तित्व विकार के साथ निदान किया जा सकता है यदि वह दूसरों के व्यापक अविश्वास और निम्नलिखित सात विशेषताओं में से चार या अधिक प्रदर्शित करता है।

In parallel, it is becoming very clear that cholesterol is pervasive in the brain, and that it plays a critical role both in nerve transport in the synapse
समानांतर में, यह बहुत स्पष्ट हो रहा है कि कोलेस्ट्रॉल मस्तिष्क में व्यापक है, और यह synapse में तंत्रिका परिवहन और माइलिन शीथ कोटिंग

just how pervasive it is in our lives and our society.
यह हमारे जीवन और हमारे समाज में कितना व्यापक है।

as the Women's March, MeToo, TimesUp, BalanceTonPorc( OutYourPig), and SayHerName draw attention to the broad spectrum gender-related violence that is pervasive in the United States and around the world.
SayHerName व्यापक स्पेक्ट्रम लिंग से संबंधित हिंसा पर ध्यान आकर्षित करते हैं जो संयुक्त राज्य अमेरिका और दुनिया भर में व्यापक है।

between the U.S. and the Soviet Union grew more pervasive throughout the 1950s and 1960s, MIT's involvement in the military-industrial complex was a source of pride on campus.
सोविएत संघ के मध्य बढ़ते प्रौद्योगिकी फ़ासला और अधिक व्यापक हो गए, एमआईटी की सैन्य औद्योगिक परिसर में भागीदारी स्वयम में एक गर्व का स्रोत था।

the offensive conduct becomes a condition of continued employment, or 2 the conduct is severe or pervasive enough to create a work environment that a reasonable person would consider intimidating, hostile, or abusive.”.
या 2 आचरण एक कार्य वातावरण बनाने के लिए पर्याप्त या व्यापक है ताकि उचित व्यक्ति भयभीत, शत्रुतापूर्ण या अपमानजनक विचार करे।

that its effects are much stronger and more pervasive than previously imagined.
इसका प्रभाव पहले से कल्पना की तुलना में अधिक मजबूत और अधिक व्यापक है।

as the Women's March, MeToo, TimesUp, BalanceTonPorc( OutYourPig), and SayHerName draw attention to the broad spectrum gender-related violence that is pervasive in the United States and around….
SayHerName व्यापक स्पेक्ट्रम लिंग से संबंधित हिंसा पर ध्यान आकर्षित करते हैं जो संयुक्त राज्य अमेरिका और दुनिया भर में व्यापक है।

I can assure you that the world will be watching to learn how the APA handles these complaints about such very serious and pervasive problems, and it is to be hoped that the Ethics Committee will do what is clearly the right, proper, and humane thing.
मैं आपको आश्वासन दे सकता हूं कि एपीए इस तरह की गंभीर और व्यापक समस्याओं के बारे में इन शिकायतों को कैसे प्रबंधित करता है, यह जानने के लिए दुनिया देखेगी, और उम्मीद की जानी चाहिए कि एथिक्स कमेटी वह काम करेगी जो स्पष्ट रूप से सही, उचित और मानवीय चीज़ है।

Studies of heart disease based solely on men, the pervasive use of male pronouns to refer to all people,
पुरुषों पर पूरी तरह से हृदय रोग का अध्ययन, सभी पुरुषों का उल्लेख करने के लिए नर सर्वनाम का व्यापक उपयोग, पुरुषों और महिलाओं के लिए अलग

suggesting that the contents of chats, notes, and photo albums would be made accessible to one of the most pervasive surveillance regimes on the planet.
यह सुझाव देते हुए कि चैट, नोट्स और फोटो एल्बम की सामग्री को सबसे व्यापक निगरानी व्यवस्थाओं में से एक के लिए सुलभ बनाया जाएगा।

showing how pervasive the concept had become).
यह दिखाते हुए कि अवधारणा कितनी व्यापक हो गई थी)।