PERVASIVE in Swedish translation

• genomgripande
• genomträngande
• genomgående
• pervasive
• omfattande
• utbredd
• stort

Examples of using Pervasive in English and their translations into Swedish

This reflects innovation trends requiring more pervasive software products.
Detta speglar innovationstrender som kräver mer genomgripande mjukvaruprodukter.

the quiet is pervasive.
ro är genomgripande.

Pervasive food and energy subsidies distort the economy,
Stora subventioner på livsmedel och energi snedvrider ekonomin,

The question is, how pervasive are they?
Frågan är hur omfattande de var?

But then the question is, how pervasive are they?
Frågan är hur omfattande de var?

The most serious and pervasive environmental problem related to mining waste is acid drainage AD.
Det allvarligaste och mest allmänna miljöproblemet med bearbetningsavfall är surt lakvatten.

The Internet will be pervasive in Europe in a matter of five years or so.
Internet kommer att prägla Europa om fem år eller så.

Industry 4.0: pervasive communication from the control to the sensors.
Industri 4,0: digital kommunikation som sträcker sig från styrningen till sensorerna.

Pervasive low mood and tearfulness, unresponsive to and out of keeping with current circumstances.
Utpräglad nedstämdhet och gråtmildhet som inte svarar mot rådande omständigheter.

Not a pervasive element in modern American cinematic vision.
Inte ett förvrängt inslag i en modern amerikansk biografisk vision.

Realism. Not a pervasive element in modern American cinematic vision.
Inte ett förvrängt inslag i en modern amerikansk biografisk vision. Realismen.

How can we mediate our exchanges without creating a pervasive sense of scarcity?
Hur kan vi genomföra våra utbyten utan att skapa en allt genomsyrande känsla av knapphet?

Corruption continues to be pervasive.
Befolkningen är persisktalande.

Home care service strives towards the concept of pervasive healthcare.
Hemtjänst som verksamhet arbetar mot konceptet pervasiv hälsovård.

Road congestion is a pervasive phenomenon.
Trafikstockningar är ett vanligt förekommande fenomen.

But when lying becomes this pervasive, if becomes a lot harder o see the truth.
Är det svårare att se sanningen. Men när lögnerna blir övertygande.

when lying becomes this pervasive.
när lögnerna blir övertygande.

One who can survive such pervasive devastation.
Någon som kan överleva en sådan övergripande förödelse.

The prejudice is pervasive.
Fördomarna är hemska.

What is it that makes this worldwide hysteria for celebrities so pervasive?
Vad är det som gör denna världomspännande vurm för kändisar så stark?