SERIOUSNESS in Hindi translation

• गंभीरता
• गम्भीरता

Examples of using Seriousness in English and their translations into Hindi

But история with Hunter Biden, for all its seriousness, is by no means a genuine excuse for initiating the resignation of the American president.
लेकिन कहानी हंटर बिडेन के साथ, इसकी सारी गंभीरता के लिए, अमेरिकी राष्ट्रपति के इस्तीफे की पहल के लिए कोई वास्तविक बहाना नहीं है।

Great prices and a flexible attitude in addition to quick responses and seriousness are only a few of the arguments in favour of working with us!
अच्छी प्रतिक्रियाएं और तेजी से प्रतिक्रियाओं और गंभीरता के साथ एक बहुमुखी परिप्रेक्ष्य हमारे साथ काम करने के पक्ष में कुछ तर्क हैं!

It is possible that by looking at your hard work and your seriousness towards work, the opinion of superiors will change about you.
आज आपकी मेहनत और काम के प्रति गंभीरता को देखकर वरिष्ठों की राय आपके बारे में बदल सकती है।

There was talk that the seriousness of the injury could keep him out of action for a considerable time.
इसका कारण यह था कि प्रगतिशीलता की बयार को वह एक लंबे समय तक नहीं रोक सकता था।

In view of the importance and seriousness of the talk, none of us dared to disturb them.
बातों की अहमियत और गंभीरता को देखते हुए हममें से किसी की भी बीच में बोलने की हिम्मत नहीं हुई।

But, the need is that you treat it only after understanding its seriousness.
लेकिन, जरूरत इस बात की है कि आप इसकी गंभीरता को समझते हुए ही इसका इलाज करें।

Like David before him, Manasseh recognized the seriousness of his sins and was truly repentant.
दाविद की तरह मनश्शे को भी एहसास हुआ कि उसने कितने गंभीर पाप किए हैं और उसने दिल से पश्चाताप किया।

This man takes life simply and naturally, often playfully, though in all seriousness.
यह आदमी जीवन बस और स्वाभाविक रूप से, है, हालांकि सभी गंभीरता में ले जाता है अक्सर खेल-खेल में।

if you develop the repetitive illness, you can decrease the recurrence and seriousness of outbreaks by taking antiviral medications.
आप एंटीवायरल दवा ले द्वारा पुनरावृत्ति और फैलने की गंभीरता को कम कर सकते हैं।

We have very clearly outlined the case's facts and its seriousness", she told reporters.
हमने बहुत स्पष्ट रूप से मामले के तथ्यों और इसकी गंभीरता को रेखांकित किया है,” उसने कहा।

As in ancient times, so in our days itrequires a competent approach and special seriousness.
प्राचीन काल में, इसलिए हमारे दिनों में यहएक सक्षम दृष्टिकोण और विशेष गंभीरता की आवश्यकता है।

there is need for more seriousness about fighting pollution.
सभी को प्रदूषण से लड़ने के लिए इसे अधिक गंभीरता से लेने की आवश्यकता है।

the Committee takes into account academic potential, seriousness of purpose and motivation.
समिति अकादमिक क्षमता, उद्देश्य और प्रेरणा की गंभीरता को ध्यान में रखती है।

We have very clearly outlined the case's facts and its seriousness,” she added.
हमने बहुत स्पष्ट रूप से मामले के तथ्यों और इसकी गंभीरता को रेखांकित किया है,” उसने कहा।

acquiring various degrees of its magnitude and seriousness- someone wants to start running, and someone wants to get a divorce and go to the opposite continent.
कल्पनाओं में पैदा होता है, इसकी विशालता और गंभीरता के विभिन्न डिग्री प्राप्त करते हैं- कोई व्यक्ति दौड़ना शुरू करना चाहता है, और कोई तलाक लेना चाहता है और विपरीत महाद्वीप में जाना चाहता है।

In addition, two officers- Chandramohan Oraon and Bipin Bihari- have been suspended for"not reporting the seriousness of the issue to the higher authorities" and for their failure to"register a case of lynching on the very same day".
इसके अलावा, दो अधिकारियों- चंद्रमोहन उरांव और बिपिन बिहारी को“उच्च अधिकारियों को मुद्दे की गंभीरता की रिपोर्ट नहीं करने” और“एक ही दिन में लिंचिंग का मामला दर्ज करने” में उनकी विफलता के लिए निलंबित कर दिया गया है।

There are some people who cannot see the seriousness of this matter, and still cause disturbances in the house of God,
कुछ लोग ऐसे हैं जो इस मुद्दे की गम्भीरता को नहीं देख सकते हैं, और अब भी परमेश्वर के घर

Masood Azhar, saying the reduction of the Indo-Pak tensions would depend on Islamabad's seriousness in taking action against those who engage in“cross-border infiltration”.
जिसमें कहा गया था कि भारत-पाक तनाव को कम करना“सीमा पार से घुसपैठ” में शामिल लोगों के खिलाफ कार्रवाई करने में इस्लामाबाद की गंभीरता पर निर्भर करेगा।

leading a calm and quiet life with full godly devotion and seriousness.”.
कि“ हम चैन और शान्ति सहित, पूर्ण भक्ति तथा गम्भीरता के साथ जीवन व्यतीत कर सकें।”।

then pretenses of Authority and Seriousness are just that: pretenses.
राजनीतिक बिंदुओं के लिए कहें), तो प्राधिकरण और गंभीरता का दिखावा सिर्फ इतना है: दिखावा।