SERIOUSNESS in Polish translation

• powaga
• waga
• powagi
• wagi
• stopnia
• nasileniem
• poważnych
• powadze
• poważnie
• powag
• powagę
• powagą
• wagę
• wagą
• stopień
• nasilenie
• poważny

Examples of using Seriousness in English and their translations into Polish

You must accept the seriousness of your situation.
Musisz zrozumieć powagę swojej sytuacji.

So you might want to treat this material with the seriousness it deserves, Mr. Meeks.
Radzę potraktować to z powagą, na jaką zasługuje, panie Meeks.

Melville's gift to the family was knowledge and seriousness.
Melville na prezent dla rodziny był wiedzy i powagi.

Vi frequency and seriousness of adverse events.
Vi częstotliwość i waga zdarzeń niepożądanych;

The seriousness of the offence argument is basically lazy.
Powaga przestępstwa to właściwie żaden argument.

The seriousness of the irregularities in complying with rules of proper behaviour.
Wagę nieprawidłowości w zachowaniu reguł należytej staranności działania.

Do you understand the seriousness of these allegations?
Czy rozumiesz powagę tych zarzutów?

James, in all seriousness.
Z cała powagą James.

Treatment depends on the type and seriousness of your arrhythmia.
Leczenie zależy od rodzaju i powagi swojego rytmu.

In light of the seriousness of these charges, I'm setting bail at $5 million.
W związku z wagą zarzutów ustalam kaucję w wysokości 5 milionów dolarów.

Therefore, seriousness is not spirituality.
Tak więc powaga nie jest duchowością.

Do you understand the seriousness of your illness?
Rozumie pani powagę tej choroby?

increase the seriousness of your offence.
co podnosi wagę przestępstwa.

in all seriousness.
pyta cię, z całą powagą.

The seriousness of his statements must not be underestimated.
Nie należy lekceważyć powagi jego oświadczeń.

Let's treat the subject with the seriousness it deserves?
Potraktujmy temat z wagą, na jaką zasługuje, dobrze?

There is an assiduous, obsessive seriousness that Muslims don't normally have.”.
Jest wytrwały, obsesyjne powaga, że muzułmanie nie mają zwykle.”.

We all understand the seriousness of this matter and should proceed ahead quickly.
Wszyscy rozumiemy powagę tej sprawy i musimy działać szybko.

The seriousness of climate change is becoming greater and more disturbing with each passing year.
Z każdym rokiem zmiany klimatu mają coraz bardziej poważny i niepokojący charakter.

I want you to understand the seriousness of this responsibility.
Chcę, żebyś dobrze zrozumiała wagę tej odpowiedzialności.