THEN FINALLY in Hindi translation

Then finally he asked,“At least you must say that you are male.

तब अंत में उसने पूछा,''कम से कम आपको यह कहना ही पड़ेगा कि आप एक पुरुष हैं।

And then finally God sends them into judgment in Babylon,

और तब अन्ततः परमेश्वर दण्ड-स्वरूप उन्हें बाबुल में भेजता है,

Then finally I got to the point where I couldn't stand it for one moment.

यह अंततः उस बिंदु पर पहुंचा, जहां मैं किसी भी समय इसे खड़ा नहीं कर सका।

Through the words of God, man is judged and perfected, then finally taken into the kingdom.

परमेश्वर के वचन के द्वारा मनुष्य का न्याय किया जाता है, और पूर्ण बनाया जाता है, और तब अंत में राज्य में ले जाया जाता है।

Musk/ Elon Musk studied in Ontario for two years and then finally, his dream came true.

फिर एलन मस्क ने करीब दो साल ओन्टारियो में अध्ययन किया और फिर बाद में उनका सपना साकार हो गया।

The blast furnace spread from here to the central Russia and then finally to the Urals.

यहाँ से ब्लास्ट फर्नेस का प्रसार मध्य रूस में और उसके बाद अंत में यूराल्स तक हुआ।

but he survived- then finally the authorities came to the conclusion that maybe something premeditated was going on.

वह बच गया- फिर आखिर में अधिकारियों ने निष्कर्ष निकाला कि शायद कुछ पूर्वनिर्धारित हो रहा था।

next who is going to build the software and then finally how.

उसके बाद सॉफ्टवेयर कौन बनाने जा रहा है और अंत में उसे कैसे बनाया जाएगा।

Through the word of God, man is judged and perfected, then finally taken into the kingdom.

परमेश्वर के वचन के द्वारा मनुष्य का न्याय किया जाता है, पूर्ण बनाया जाता है और तब अंत में राज्य में ले जाया जाता है।

The carbon-dioxide leaking through the earth from the magma layers first dissolve in the natural springs around the lake and then finally mix with the lake waters to produce carbonic acid.

मैग्मा परतों से पृथ्वी के माध्यम से लीक होने वाला कार्बन-डाइऑक्साइड पहले झील के आसपास प्राकृतिक झरनों में घुल जाता है और फिर अंत में झील के पानी के साथ मिलकर कार्बोनिक एसिड का उत्पादन करता है।

the more sophisticated models and then finally the building.

अधिक परिष्कृत मॉडल और फिर अंत में भवन।

Then finally, when we both achieve mega-superstardom together, we will unite

फिर आखिरकार, जब हम दोनों मेगा-सुपरस्टारडम को एक साथ प्राप्त करते हैं,

And then finally, taking into account gender stereotypes,

और फिर, अंत में, लिंग के स्टीरियोटाइप्स को ध्यान में रखते हुए,

then it may hit another board again, and then finally into one of the cups.

तब यह दोबारा किसी अन्य बोर्ड से टकरा सकती है, और तब अंत में कपों में से एक में जाएगी।

In his book"A Sweet and Bitter Providence", John Piper offers these thoughts about God's providence:"Life is not a straight line leading from one blessing to the next and then finally to heaven.

अपनी पुस्तकA Sweet and Bitter Providence में लेखक जॉन पाइपर परमेश्वर द्वारा दिए जाने वाले मार्गदर्शन और प्रावधानों के बारे कुछ विचार प्रस्तुत करता है; जैसे:"जीवन, एक आशीष से दूसरी आशीष तक और फिर अन्ततः स्वर्ग तक पहुँचाने वाली सीधी रेखा नहीं है।

gone through a few back-and-forths, and then finally when the paper came out,

ओर अनुसंधान करती, और फिर अंत में जब कागज आता,

Then finally draw the body,

फिर अंततः शरीर, पंजे

first told me,'Your cat is acting strange,' then later said,'your cat is jumping all over the place,' then still later told me,'Your cat is missing,' and then finally broken the news

बिल्ली अजीब अभिनय कर रही है,' पहले मुझे बताया, तो बाद में कहना था,‘तुम्हारी बिल्ली कूद रही है', फिर भी बाद में मुझे बताना था,‘आपकी बिल्ली गायब है,' और फिर अंत में समाचार तोड़ देना

then go about designing your application, and then finally go about designing your view.

फिर अपने आवेदन को डिजाइन करने के बारे में जानें, और फिर अंततः अपने विचार को डिजाइन करने के बारे में जानें।

then there's a period of regeneracy, after that there is a defining climax in which a war for the old order is fought, and then finally there is a resolution in which a new world order is stabilized.

जिसके बाद वहाँ एक निर्णायक चरमोत्कर्ष जिसमें पुरानी व्यवस्था के लिए एक युद्ध लड़ा जा रहा है, और फिर अंत में वहाँ जो एक संकल्प में एक नई विश्व व्यवस्था स्थिर हो जाता है है।