THEN FINALLY in Romanian translation

• apoi în cele din urmă
• în cele din urmă
• atunci în sfârşit

Examples of using Then finally in English and their translations into Romanian

And then finally, I throw it against the wall
Şi apoi, în final, le-am dat de perete

And then finally, to an underwater museum, with over 500 living sculptures.
Şi până la urmă, un muzeu subacvatic cu peste 500 de statui vii.

Whoopi defended him for years, and then finally she had to.
Whoopi i-a tinut partea ani intregi, iar in cele din urma a trebuit sa.

And then finally, when you meet the right guy,
Și apoi în cele din urmă, când te întâlnești tipul potrivit,

And then finally sticking you in the ground
Și apoi în cele din urmă te lipirea în pământ

Then finally, I leaned over to her and I said,"Madam,
În cele din urmă, m-am aplecat spre ea cele mai afurisite femei.">

And then finally get arms under the covers
Atunci, în sfârşit, ai scos mâinile de sub pătură

A very reflective finish achieved by pre-grinding and then finally bright buffing as for the No.
Un finisaj foarte reflectiv realizat prin pre-măcinare și apoi în cele din urmă luminos polizare ca pentru No.

And then finally this is 2/3
Și în cele din urmă aici avem 2/3

And then finally, if Jesus was a Jew,
Și, în cele din urmă, dacă Isus a fost evreu,

We think it's OK, and then finally,"Hey, look at that, there's an event!".
Noi credem că e ok, si apoi în cele din urmă,"Hei, uita-te la asta, e un eveniment!".

And then finally, it controls also the secretion of this molecular machinery,
Şi, în cele din urmă, controlează şi secreţiile acestei maşinării moleculare,

If the protective flooring using pure natural oil, then finally to secure the effect of the surface,
În cazul în care pardoseala protectoare folosind ulei natural pur, apoi în cele din urmă pentru a asigura efectul suprafeței,

And I try to put it off for as long as I can, but then finally, I just… I get so hungry that I can't help myself, and.
Şi încerc să mă abţin cât pot, dar în cele din urmă, eu… mi se face atât de foame încât nu mai pot, şi.

Monterosso, and then finally Levanto.
Monterosso, și apoi în cele din urmă Levanto.

Then finally I will give 2 places to play online satellites which offer the best choice
În cele din urmă voi da 2 locuri pentru a juca la sateliţi online, care oferă cea mai bună alegere

then purified and then finally resurrected.
apoi purificate şi apoi în cele din urmă reînviate.

The argument that we need immigration to counter the lack of children would then finally be superfluous.
Argumentul că avem nevoie de imigrare pentru a contracara lipsa de copii ar fi în cele din urmă de prisos.

A credit crunch threatened the entire world economy, and then finally, the government stepped in.
O criză a creditelor a ameninţat întreaga economie mondială, Şi apoi în cele din urmă, guvernul a intervenit.

then all over beverly hills, And then finally we come here.
apoi prin Beverly Hills, şi, în cele din urmă, am ajuns aici.