THIS PASSAGE in Hindi translation

[ðis 'pæsidʒ]
[ðis 'pæsidʒ]
यह अंश
this passage
this excerpt
इस मार्ग
this route
this way
this passage
this pathway
this path
this course
इस सन्दर्भ
this passage
this context
इस खंड
this section
this segment
this clause
इस वचन
this word
this verse
this scripture
promised
this pledge
this passage
इस प्रसंग
इस परिच्छेद
इस अनुच्छेद
this article
this paragraph
इस कथन
this statement
this assertion
यह मार्ग
this route
this way
this passage
this pathway
this path
this course
इस संदर्भ
this passage
this context
यह सन्दर्भ
this passage
this context
यह संदर्भ
this passage
this context
इस अंश
this passage
this excerpt

Examples of using This passage in English and their translations into Hindi

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
There is a lot going on in this passage, but partly it is the response of a community responding to potential domination by Twi.
इस मार्ग में बहुत कुछ चल रहा है, लेकिन आंशिक रूप से यह एक समुदाय की प्रतिक्रिया है जो टवी द्वारा संभावित प्रभुत्व का जवाब दे रहा है।
The first thing we learn about Jesus from this passage is the Messiah's desire to be with His disciples.
इस खंड से सबसे पहली बात जो हम यीशु के बारे में सीखते हैं वह है यीशु की अपने चेलों के साथ होने की इच्छा।
Did this passage give you another profound sense of the uniqueness of God?
क्या यह अंश तुम लोगों को परमेश्वर की अद्वितीयता का एक और गहरा एहसास देता है?
According to this passage, we should not follow any person or group that prohibits marriage or that imposes restrictions on certain foods.
इस मार्ग के अनुसार, हमें किसी ऐसे व्यक्ति या समूह का अनुसरण नहीं करना चाहिए जो विवाह को प्रतिबंधित करता है या जो कुछ खाद्य पदार्थों पर प्रतिबंध लगाता है।
According to this passage, loving others requires humility,
इस सन्दर्भ के अनुसार, दूसरों को प्रेम करने के लिए विनम्रता,
Co-worker Xue said to me,“Yes, this passage states very clearly why the Lord Jesus worked on the Sabbath day.
सहकर्मी सू ने मुझसे कहा,"हाँ, यह अंश बहुत स्पष्ट रूप से यह बताता है कि प्रभु यीशु ने सब्त के दिन कार्य क्यों किया था।
Now here in this passage, Jesus is telling them that He is the True Vine.
अब, इस खंड में यीशु उन्हें बता रहा है कि वह सच्ची दाखलता है।
This passage from Isaiah clearly states that we are healed of our transgressions
यषायाह के इस वचन से यह बात बिलकुल स्पश्ट है कि उसके कोडे खाने
The third thing we see in this passage is that we should be transformed.
तीसरी बात यह है कि हम इस मार्ग में देखते हैं कि हम तब्दील किया जाना चाहिए।
Note in this passage that Judas' position was called an office.
इस सन्दर्भ में ध्यान दें कि कैसे यहूदा के स्थान को एक"पद" कह कर पुकारा गया है।
Moreover this passage, like the other funerals,
इसके अलावा, यह अंश, अन्य शवयात्राओं की तरह,
Note in this passage that Judas' position was considered to be an office.
इस सन्दर्भ में ध्यान दें कि कैसे यहूदा के स्थान को एक"पद" कह कर पुकारा गया है।
What I learn from this passage is that God in heaven is interested even in our eating habits- that we have healthy food habits.
इस वचन से मैं जो सीखता हूँ वह यह है कि स्वर्ग में परमेश्वर भी हमारी खाने की आदतों में रुचि रखता हैं- कि हमारे पास स्वस्थ भोजन की आदतें हो।
According to this passage, we should not follow any person or group that forbids marriage or that places restrictions on certain foods.
इस मार्ग के अनुसार, हमें किसी ऐसे व्यक्ति या समूह का अनुसरण नहीं करना चाहिए जो विवाह को प्रतिबंधित करता है या जो कुछ खाद्य पदार्थों पर प्रतिबंध लगाता है।
In this passage Jesus is pointing out the level of spiritual immaturity among those who considered themselves the“righteous” and the most“spiritual.”.
इस प्रसंग में यीशु उन लोगों के मध्य आत्मिक अपरिपक्वता के स्तर को इंगित कर रहा है, जिन्होंने स्वयं को"धर्मी" और सबसे अधिक"आत्मिक" माना।
Verse 20 of this passage helps us picture the scene we are studying today.
इस खंड का 20वाँ वचन उस दृश्य को चित्रित करने में मदद करता है जिसका अध्यन हम आज कर रहे हैं।
Other New Testament scholars also accept the historical value of this passage in John.
नये करार के अन्य विद्वान भी जॉन में इस परिच्छेद के ऐतिहासिक महत्व को स्वीकार करते हैं।
This passage describes God's first act at the beginning of creation, and the first day
यह अंश सृष्टि की शुरूआत में परमेश्वर के प्रथम कार्य का विवरण देता है,
In this passage, the Lord makes it very clear that disciples are those who hold to His teaching.
इस खंड में, प्रभु यह बिलकुल स्पष्ट करता है कि शिष्य वही हैं जो उनकी शिक्षाओं को थामे रहते हैं।
Note the use of the word destined in this passage- and that it's a destiny based on our love for the Lord.
ध्यान दें कि इस सन्दर्भ में शब्द ठहराया का उपयोग किया गया है- और यह प्रभु के लिए हमारे प्रेम पर आधारित एक नियति या गंतव्य है।
Results: 144, Time: 0.0448

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hindi