THIS PASSAGE in Hungarian translation

• ez a szakasz
• ez az igeszakasz
• ez a rész
• ez a vers
• ezt az igeverset
• ez a passzus
• ezt a szöveget
• ezt az átjárót
• ezt a folyosót
• ez az igerész
• ez a részlet
• ezt a mondatot
• ez az út
• ezt az ösvényt
• ez a bekezdés
• ezt a fejezetet

Examples of using This passage in English and their translations into Hungarian

This passage was“forgotten”.
Ezt a passzust is„kifelejtették”.

This passage was clearly not conceived by the builders of the monument, it looks very"handicraft".
Ezt a szakaszt nyilvánvalóan nem az építőművész fogta el, nagyon"kézművesnek" tűnik.

He cites this passage.
Idézte ezt a passzust.

Not one of them interprets this passage as Catholics are taught to understand it today.
Egyikük sem értelmezi úgy ezt a részt, ahogy ma a katolikusok tanítják.

This passage is so narrow, the big male can only just squeeze through.
Ez az átjáró olyan szűk, hogy a hatalmas hím épphogy csak át tudta magát préselni.

This passage actually assumes that you already do love yourself.
Úgy értem ez az igevers már előre feltételezi, hogy szereted önmagadat.

Listen, listen to this passage.
Ezt a részt hallgassa.

For John omits this passage.
János kihagyta ezt a részt.

Where does this passage lead to?
Hova vezet ez az átjáró? Ő itt van?

That this passage is false put forward the following ARGUMENTs.| 1.
Hogy ez a mondat hamis terjessze be a következő érveket. 1.

The first people to add this passage were the people of Frankfurt.
Az első ember, aki ezen a folyosón voltak az emberek a Frankfurt.

Listen to this passage with your head thrown back,
Hallgassa ezt a passzust hátravetett fejjel,

May we read this passage to you?
Felolvashatjuk ezt a részletet önnek?

Later, I would print out this passage and put it next to my desk and bed.
Később kinyomtattam ezt a részt, és az asztalomhoz és az ágyamhoz tettem.

Like many others, this passage also is usually very roughly translated.
Mint igen sok egyebet, ezt a részt is igen durván fordítják le mindig.

This passage is often used as evidence that God does not approve of birth control.
Gyakran ezt az igeszakaszt hozzák bizonyítékul arra, hogy Isten nem járul hozzá a születésszabályozáshoz.

Take this passage, for instance, referring to the Jewish people.
Például vegyük ezt a szakaszt, amely a zsidó népre vonatkozik.

This passage is part of Jesus' Farewell Discourse.
Ez a mondat Jézus búcsúbeszédének egy kis része.

Your child should read this passage at least twice.
Gyermeke legalább kétszer olvassa el ezt a részt.

I like how the Mirror translation renders this passage.
Nagyon tetszik, ahogy az egyszerű fordítás adja vissza ezt a szakaszt.