ALMOST LOST in Hungarian translation

• majdnem elvesztette
• majdnem elveszítette
• majdnem elveszett
• majdnem elvesztettem
• majdnem elvesztettelek

Examples of using Almost lost in English and their translations into Hungarian

I had to readjust my shields during mid-flight-- almost lost my outer hull.
Repülés közben át kellett állítanom a pajzsomat, majdnem elvesztettem a külső burkolatomat.

I got another moron who almost lost me my casino.
Egy másik idióta miatt majdnem elvesztettem a kaszinómat.

We had almost lost hope of having you kneel before us.
Már majdnem elvesztettük a reményt, hogy letérdel előttünk.

I almost lost an arm.
Én is majdnem elveszítettem a karom.

Almost lost the most important thing.
Majdnem elvesztetted a legfontosabbat.

You almost lost your account, too.
Te is majdnem elvesztetted a fiókod.

The snows came and I almost lost my toes.
Jött a havazás, és én majdnem elveszítettem a lábujjaim miatta.

Weston almost lost the guns to Sam Crow.
Sam Crow majdnem elvette a fegyvereket Westontól.

Bette almost lost.
Bette kishíjján elvesztette.

Almost lost this.
Majdnem leszakadt.

Almost lost all communications with the world.
Elvesztette már minden kapcsolatát a világgal.

She almost lost the other.
Ő szinte elveszett a többiek mellett.

Almost lost the house.
Csaknem megszalasztották a házat.

Ms. Weston almost lost a leg, but doctors"now expect her to make a full recovery.".
Weston csaknem elvesztette egyik lábát, de az orvosok most teljes felépülést várnak.".

We were living on my pay only and almost lost the house.
Az én fizetésemből éltünk és a házunk is majdnem ráment.

Your kids almost lost you.
Az ön gyerekei is majdem elvesztették önt.

You remember your father almost lost the whole war.
Vagy mint az apád akit majdnem elveszítettél a második világháborúban.

And you're doing the exact same things that almost lost you custody of your son.
Ugyanazt csinálod, ami miatt majdnem elvették tőled a fiadat.

I had almost lost hope until a friend of mine referred me to a very reliable lender called Mrs.
Már majdnem elvesztette a reményt, amíg egy barátom említett nekem, hogy egy nagyon megbízható hitelező neve Mr.

But when Steve Jobs almost lost Apple in the'90s, you know who rode to his rescue?
De amikor Steve Jobs majdnem elvesztette az Apple a'90 -es években, tudod, aki lovagolt a megmentésére?