ARBITER in Hungarian translation

• arbiter
• a bíró
• döntőbírója
• bírája
• a versenybíró
• arbitrátor
• döntőbíró
• ura
• a választottbíróját
• döntőbírája

Examples of using Arbiter in English and their translations into Hungarian

Can an arbiter be created?
Hogyan jöhet létre arbitrázs?

International Arbiter.
Nemzetközi versenybíró.

To be the arbiter of Europe.
Hogy te legyél a döntőbíró Európában.

Poetry's sole arbiter is Taste.
A költészet kizárólagos ítélőbírája az ízlés.

Good, I'm the arbiter.
Jó, én vagyok a döntőbíró.

Having been in place domineering and cruel Arbiter within virtual reality,
Miután a helyén uralkodó kegyetlen Arbiter a virtuális valóság,

The arbiter shall declare the final result later in the game
A bíró a végeredményt a játszma későbbi szakaszában, vagy zászló leesés után,

The Arbiter is sent to the surface of Halo,
Arbiter a Halo felszínére kerül,

I am still needed not only as elegantiæ arbiter, but as a man without whose counsel
Még szükség van rám, nemcsak mint arbiter elegantiaera, hanem mint olyan emberre

My role as Arbiter of Succession has again brought me to the Great Hall of the Klingon High Council.
Mint az Utódlás Bírája, ismét vissza kell térnem a Klingon Nagytanács palotájába.

In this case, immediately after one flag has fallen, the arbiter shall stop the clocks.
Ilyen esetben közvetlenül az egyik zászló leesése után a bíró meg kell, hogy állítsa az órákat.

The arbiter or a person authorised by the arbiter shall inspect the player
A versenybíró vagy a versenybíró által meghatalmazott személynek,

was the maker and arbiter of culture.
a kultúra létrehozója és bírája volt.

Any player who arrives at the chessboard after the start of the session shall lose the game, unless the arbiter decides otherwise.
Bármelyik játékos, aki a késési időn túl érkezik a sakktáblához, elveszti a játszmát, hacsak a versenybíró másképpen nem dönt.

Tell Gowron, leader of the High Council of the Klingon Empire, that his Arbiter of Succession, Jean-Luc Picard, needs a favour.
Mondja meg Gowronnak, a Klingon Nagytanács vezérének, hogy az Utódlás Bírája, Jean-Luc Picard kérne egy szívességet.

Arbiters are selected for each case by both parties naming their arbiter and the two must agree on a third.
A választottbírót az egyes ügyekhez úgy választják ki, hogy mindkét fél megnevezi a saját választottbíróját, és meg kell állapodniuk egy harmadik bíró személyéről.

access arbiter in assessing dogs, donations from Eukanuba.
hozzáférés bírája értékelésekor kutyák, adományok Eukanuba.

trying to become the arbiter of the reunion.
ő akar az egyesülés döntőbírája lenni.

Any player who arrives at the chessboard after the default time shall lose the game unless the arbiter decides otherwise.
Bármelyik játékos, aki a késési időn túl érkezik a sakktáblához, elveszti a játszmát, hacsak a versenybíró másképpen nem dönt.

More interesting is the skull as an arbiter, but unfortunately this sticker has been lost from the facebook store,
További érdekes a koponya, mint döntőbíró, de sajnos ez a bélyeget már elveszett a facebook áruház,