ARBITER in Turkish translation

• hakem
• arbiter
• sözcü
• hakemi

Examples of using Arbiter in English and their translations into Turkish

The arbiter of the library is now on record.
Kütüphane sözcüsü. Şimdi söz sende.

Arbiter is responsible for the death of Jack.
Jackin ölümünden hakemler sorumludur.

Yeah, maybe, if I knew what arbiter meant.
Evet, tahkimci ne demek bilseydim, belki.

I made against Justina and Arbiter.
Justina ve Arbitera karşı yaptıklarımı.

His only path now is death or arbiter.
Veya yargıç. Onun artık tek yolu ölüm.

His only path now is death or arbiter.
Onun artık tek yolu ölüm veya yargıç.

Arbiter of people's fates.
İnsanların kaderini belirleyici.

You are not the arbiter here.
Sen burada hakim değilsin.

Judgment Chain: Arbiter Little Finger.
An9} Hüküm Zinciri: Serçe Parmak Yargıcı.

Euw, I remember Chester Arbiter.
Euw, Chester Arbiterı hatırlıyorum.

Mr. Arbiter, we ask that the arbitration… be reopened… based on the matter of false imprisonment.
Hakem bey, haksız tutukluluk nedeniyle tahkimin tekrar açılmasını istiyoruz.

the worst part is that Arbiter's a multi-million dollar company that is traded on the New York Stock Exchange every day.
en kötü tarafı ise Arbiter, New York Borsasında, günde milyon dolarlık işlem hacmine sahip bir şirket.

Because he was gay.- Uh, Mr. Arbiter, by her last school to fire a teacher we will gladly stipulate that Principal DuPont was forced.
Sayın hakem… öğretmen eş cinsel olduğu için… Müdür DuPont tarafından zorla kovdurulduğunu öngörebiliriz.

Look, I don't know about this Arbiter company, but there are bad apples in privatization.
Bak, bu Arbiter şirketi hakında birşey bilmiyorum ama özelleştirmede çürük elmalar olur.

My role as Arbiter of Succession has again brought me to the Great Hall of the Klingon High Council.
Haleflik hakemi görevim beni tekrar Klingon Yüksek Konseyi büyük salonuna getirdi.

Ask your question. Tell me, Arbiter, why do you insist on provoking their patience?
Söyle, Arbiter, neden onların sabırlarını zorlamakta diretiyorsun? Sor sorunu?

And I was never very good at math… Objection. just a small-town girl from Michigan, Mr. Arbiter, I'm.
Sayın hakem, ben sadece Michigandan ufak bir şehirden gelen kızım ve… matematikle aram hiç iyi olmadı.

who then gave his placement to a for-profit foster care company called Arbiter.
sonrasında yerini kar güden bir koruyucu şirkete devretmiş şirketin adı Arbiter.

as our team leader and arbiter of all that is good, I.
Takım kaptanı olarak Ve tüm hakemlerin en iyisdir, Ben… ben bunu söyleliyim.

Nobody remembers that Poseidon was very angry or that the Arbiter was just reflecting the will of the people.
Hiçkimse Poseidonın çok sinirli olduğunu… ya da hakemin sadece insanların isteğini yansıttığını hatırlamıyor.