BECAME in Hungarian translation

• vált
• lett
• egyre
• váltak
• lettek
• válik
• lettem
• lesz
• válnak

Examples of using Became in English and their translations into Hungarian

In 2013 the Czech Republic became a member of the OECD Development Assistance Committee.
Magyarország nemsokára az OECD Fejlesztéstámogatási Bizottságának tagjává válhat.

Now, let's see what's happening with babies who became autistic.
Most nézzük, mi történik azokkal a babákkal, akik autisták lesznek.

When you turned your back on our faith, became a Muslim… I took it very personally.
Mikor hátad fordítottál a hitünknek és muszlim lettél, nagyon személyesre vettem.

Each of them failed to become their heroes yet became something more.
Egyikük sem született hősnek, de mégis elérték, hogy azzá váljanak.

But I heard enough that the prospect of actually reading the book became interesting for the first time.
De elégszer hallottam már, hogy a könyv első pillantásra izgalmas lehet.

Kyle and I became best friends.
én a legjobb barátokká váltunk.

you basically became one.
szinte te is azzá váltál.

What would you do if your sister became the daughter-in-law of a billionaire household?
Mit szólnál, ha a nővéred egy milliárdos menye lenne?

A time when heroes became legends.
Itt az idő, hogy a hősökből legendák váljanak.

because you just became lead singer of the band.
mert most lettél te az együttes fő énekese.

Then I became a diabetic myself.
Én magam próbáltam valami diabetikusnak lenni.

You were lifted from that dirt, and became part of the air.
Felemelkedtél a porból, és eggyé váltál a széllel.

This new bridge quickly became a tourist attraction.
Nem mellesleg pedig a híd gyorsan turisztikai attrakcióvá válhat.

Would you drink less if alcohol became more expensive?
Sokat segítene, ha drágább lenne az alkohol?

I wanted to learn and became the best.
Tanulni akart és legjobb lenni.

Homes and became refugees.
Otthonukat, menekültté váljanak.

Being don geiss' guy just became a liability.
Don Geiss emberének lenni most teher.

Years later, I became a mother myself.
Pár évvel később te magad is anyává váltál.

Egypt became a net gas importer.
Ra Egyiptom nettó gázexportálóvá válhat.

And"the rivers and fountains of waters… became blood.".
És»a folyóvizek« és»a vizek forrásai« vérré lesznek.