DIFFERENT SYSTEM in Hungarian translation

• más rendszert
• más rendszer

Examples of using Different system in English and their translations into Hungarian

Lt;br/> There are different system boundaries for conversion factors that are used.
Lt;br/> A felhasznált átszámítási tényezőkhöz különféle rendszer határokat használnak.

choose between different system options.
válasszon a különböző rendszerek közül.

Various signal outputs are convenient for different system configurations;
A különböző jel kimenetek kényelmes a különböző rendszerekre;

I use a different system, and I think you will agree that it is far superior to the safeword system in every way.
Más rendszert használok, és úgy gondolom, hogy egyetértesz azzal, hogy minden tekintetben sokkal jobb, mint a biztonsági rendszer..

Forza Horizon 4 uses a different system than FM7, and future iterations of Forza games will evolve it further.
A Forza Horizon 4 más rendszert használ, mint a FM7, és a jövőbeni Forza játékok még tovább fognak fejlődik.

Indeed, Canada has a very different system like Mexico for which the entry into the United States by land is possible.
Sőt, Kanada nagyon más rendszer, mint Mexikóban, amelyre a belépést az Egyesült Államok szárazföldi lehetséges.

They also spread various malicious files inside different system locations which are usually not easily accessible for the regular web users.
Ők is elterjedt a különböző kártékony fájlokat belül más rendszer helyeken, amelyek általában nem könnyen hozzáférhető a rendszeres internetes felhasználók.

He said our codes were based on an entirely different system than the Russian codes,
Hogy a kódjaink teljesen más rendszeren alapulnak, mint az oroszok kódjai,

she has a really different system. She's a spreader.
akinek teljesen más rendszere van, ő egy"teregető".

Or perhaps you want a different system that simultaneously reduces inequality
Ők egy másféle rendszert képzelnek el, amely javítana a társadalmi egyenlőtlenségeken,

Networked Windows(SMB)- a printer attached to a different system which is sharing a printer over an SMB network(for example,
Windows nyomtató(SMB): Egy olyan nyomtató, ami egy másik rendszerhez van csatlakoztatva, mely SMB-hálózaton keresztül osztja meg a

But it's a far different system from what you have today, where the system drives the student.
Ennek ellenére nagyon különbözni fog a mai iskolarendszertől, ahol a rendszer szorítja a tanulókat.

The chance to experience a different system of education and to discover a new side of their chosen specialization.
Lehetőséged nyílik megtapasztalni egy másfajta felsőoktatási rendszert, egyúttal felfedezheted az általad választott szakterület új oldalait.

In this course, understudies are acquainted with the different System Center items,
Ebben a kurzusban az alárendeltségek megismerkednek a különböző System Center elemekkel,

The more honest UPS manufacturers give you a little table showing expected dwell times for different system configurations("desktop","tower", etc.).
A becsületesebb gyártók táblázatba foglalva adják meg a különbözõ rendszerekre vonatkozó("asztali","torony" stb.) várható értékeket.

There will be none of that in future as there will be a different system that makes for quick decisions in the best interests of everyone.
Semmi ilyen nem lesz a jövőtökben, mert egy különböző rendszer fog uralkodni, ami mindenki érdekében fogja meghozni a gyors intézkedéseket.

To simulate is to model a(source) system through a different system which maintains to somebody some of the behaviors of the original system”.
Frasca szerint„szimulálni annyit tesz, mint modellezni egy (forrás)rendszert egy más rendszeren keresztül, amely(valamely szemlélő számára) átveszi az eredeti rendszer viselkedési mintáját”.

All users are able to access different system functions via the common platform customizable with menu-level optional authorization user groups.
A rendszer különböző funkcióit valamennyi felhasználó a közös felületen keresztül éri el, amelyet menüszintű, szabadon kialakítható jogosultsági csoportokkal lehet személyre szabni.

You can specify a different system separator by changing the regional settings in Mac OS X International system preferences.
Megadhat egy más rendszerbeállítás szerinti elválasztót is a Mac OS X Nemzetközi rendszerbeállítások területi beállításainak módosításával.

However, Member States may decide to set up a different system for the allocation of quantities,
A tagállamok azonban dönthetnek úgy, hogy ettől eltérő rendszert alakítanak ki a mennyiségek elosztására,