Examples of using Far exceed in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
it is this determination that helps the company produce unique machines that far exceed those of its competitors.
ez az elhatározás segít a vállalatnak olyan egyedi gépek gyártásában, amelyek messze meghaladják a versenytársakét.at an attractive price, prices far exceed them.
vonzó áron az árak jóval meghaladják.burdens frequently far exceed those of the husband and father.
This completely new opportunities to communicate with your users, that far exceed the functionality provided by the static screen.
Ezzel teljesen új lehetőségek nyílnak a felhasználókkal való kapcsolattartásra, amelyek messze meghaladják a statikus képernyő nyújtotta funkciókat.cancer fighting abilities, far exceed those of ordinary white
a fogyasztó képessége, jóval meghaladják az átlagos fehér
and your foundations far exceed that of the average cultivator.
és az alapotok messze túlszárnyalja egy átlagos művelőjét.Given that most youth already far exceed these limits, it is especially important for parents to be vigilant about their child's screen time, including phones.".
Mivel a fiatalok többsége már most jóval átlépi ezt a határt, ezért különösen fontos, hogy a szülők határozottan lépjenek fel a képernyő előtt eltölthető időt illetően, beleértve a mobiltelefonok használatát is”- hangsúlyozzák a szakértők.At age three, Caesar continues to show cognitive skills that far exceed that of a human counterpart.
Háromévesen a kognitív képességei még mindig messze meghaladják egy hasonló korú gyerekét.bronchial fluid(collected post mortem), which far exceed those in blood plasma.
tartós tildipirozin koncentrációk, amelyek jóval meghaladják a vérplazmában mért értékeket.bronchial fluid, which far exceed those in blood plasma.
tartós tildipirozin koncentrációk, amelyek jóval meghaladják a vérplazmában mért értékeket.toxic remedies whose risks far exceed any benefit.
mérgező orvosságait, melyek kockázatai messze meghaladják az előnyeit.It has over two hundred betting options that far exceed the number of“1 x 2 winners” advanced through the traditional“goals”,“letters”,“angles”,“defects” market and so on.
Ez több mint kétszáz fogadási lehetőség, hogy messze meghaladja száma“1 x 2 nyertesek” tolják a hagyományos“célok”,“betűk”,“szögek”,“hibák” piacon, és így tovább.bronchial fluid which far exceed those in blood plasma.
tartós koncentrációk, amelyek jóval meghaladják a vérplazmában mért értékeket.harmful solutions whose dangers far exceed any benefit.
mérgező orvosságait, melyek kockázatai messze meghaladják az előnyeit.Although your intellectual capacities far exceed the human, crossing the street in this busy city is really a difficult exercise.
Bár a szellemi kapacitásuk messze meghaladja az emberi, átkelés az utcán, ebben a nyüzsgő városban valóban nehéz feladat.their gains from the votes that Orbán delivers to their coalition far exceed the reputational costs they may incur by supporting him.
Orbánnak az EPP koalíciójának juttatott szavazatok nyeresége jóval meghaladja azokat a hírnévköltségeket, amelyek a támogatásával járhatnak.”.Alternately, the term may be more loosely defined as needing to take doses that far exceed the normal range for patients.
Alternatívaként a kifejezést lazább módon definiálhatjuk, mivel olyan dózisokat kell alkalmazni, amelyek jóval meghaladják a betegek normál tartományát.The results with Natural XL far exceed those of competitors such as Testofuel,
formless beings that far exceed the level of Buddha, and they have Buddha nature too.
amelyeknek a szintje messze meghaladja a buddháét, ők is mindannyian birtokolnak buddha-természetet.also contain sugar levels that far exceed the daily recommendation.
a gyümölcs ízesített italok, tartalmaznak olyan cukrot is, amely jóval meghaladja a napi ajánlást.
