FORTH in Hungarian translation

• tovább
• ki
• elő
• előre
• forth
• oda
• stb
• elõ

Examples of using Forth in English and their translations into Hungarian

His bloody brow then wiping, forth he goes.
Homlokáról letörli a vért kézfejével, és megy.

Walk back and forth.
Járj föl és alá!

The mind-release of loving-kindness surpasses them and shines forth, bright and brilliant.
A tudat szeretetben történő felszabadulása felülmúlja mindegyiket, s fényesen és ragyogóan sugárzik.

just peacefully walked back and forth.
csak békésen sétafikált fel és alá.

They cannot decide how many children to bring forth.
Nem szabhatja meg, hogy mennyi gyermeket vehetek fel.

Article 8(1) forth subparagraph.
A 8. cikk(1) bekezdésének negyedik albekezdése.

His kindly light shines forth in humble love.
Az ő kedves fénye az alázatos szeretetben ragyog.

They just go back and forth.
Csak járnak fel és alá.

The signature-collecting sheet does not comply with the requirements set forth in§ 118.
Az aláírásgyûjtõ ív nem felel meg a 118. §-ban foglalt követelményeknek.

Section E does not affect the obligation of the company set forth in 16..§ 18.
E§ nem érinti a vállalkozás 16. §-ban meghatározott kötelezettségét. 18.

It's not shining on him, but forth from him.
Ez nem mögötted világít, hanem fölötted ragyog.

The liberation of mind by loving kindness surpasses them all and shines forth, bright and brilliant.
A tudat szeretetben történő felszabadulása felülmúlja mindegyiket, s fényesen és ragyogóan sugárzik.

Was going to protect them from this time forth.
Védelmezte őket ettől a pillanattól fogva.

An indescribable splendor shines forth from the second Guardian of the Threshold;
A második Küszöb Őréből leírhatatlan ragyogás sugárzik;

But then, how is she travelling back and forth in time?
De hát akkor miért a séta időben és térben, oda-vissza?

the energy that we bring forth on this day to family, to Shaumbra.
a szeretet és az energia, amit előre hozunk ezen a családhoz, a Shaumbrákhoz.

So vows and traditions concerning meats and days, and so forth, instituted to merit grace
Azért az ételekre és napokra stb. vonatkozó olyan fogadalmak

now they're all presented on a single line so that you can swipe back and forth on the trackpad to select them.
most mindegyik egy sorban kerül bemutatásra, hogy a nyomógombon előre és hátra csúsztassa őket a kiválasztáshoz.

and so forth are regarded precisely as the service of the sacrifices performed by priests in the Temple.
vetés, stb. pontosan olyan munkának tekintendőek, mint az áldozatok munkája, amelyeket a főpapok végeztek a Templomban.

when I am gone forth, lo, the prince of Grecia shall come!
ha én kimegyek, ímé Görögország fejedelme jõ elõ!