GUTTER in Hungarian translation

• ereszcsatorna
• a csatornába
• gutter
• az árokban
• a csatorna
• a csatornában
• a csatornát
• ereszét

Examples of using Gutter in English and their translations into Hungarian

Whether you are painting a room, fitting a ceiling lamp or cleaning the gutter.
Szobát fest, mennyezeti lámpát szerel, vagy az ereszcsatornát tisztítja?

Well, look what crawled out of the gutter.
Nocsak, nézzenek oda mi mászott elő a csatornából.

Never forget who pulled you out from the gutter, Half Breed!
Sose felejtsd el, Félvér, hogy ki húzott ki a csatornából!

Like if bacon were marinated in rain for a few days in, like, a gutter.
Mintha esőben pácolták volna a húst néhány napig valami ereszcsatornában.

If you don't like it in the gutter, get out of the gutter.".
Ha nem szeretsz a csatornában élni, mássz ki belőle!".

Glue or fasten them with self-tapping screws to the end ends of the gutter. Process the edges.
Ragasszuk meg vagy rögzítsük őket öntözőcsavarokkal az ereszcsatorna végeire. Feldolgozza az éleket.

Gutter mounted with assistants.
Csatorna szerelt asszisztensek.

There is only one significant shortage of galvanized gutter- the frequency of repairs.
A galvanizált ereszcsatornáknak csak egy jelentős hiánya van- a javítások gyakorisága.

BK13314- Stainless steel narrow gutter, 212(144) mm wide,
BK13314- Keskeny folyóka rozsdamentes acélból, 212(144) mm széles,

The side gutter was hanging off.
Az ereszcsatorna le volt szakadva.

Gutter design and maintenance.
Az ereszcsatornák tervezése és karbantartása.

We are all in the gutter, but some of us are looking at the stars.".
Mind a csatornában élünk, de van, aki a csillagokra tekint.".

Gutter: yes or no?
Csatorna: igen vagy nem?

Phil, honey, remember those gutter covers that we ordered like a year ago?
Phil, édes, emlékszel arra az ereszcsatorna fedélre, amit egy éve rendeltünk?

I would be dead in the gutter somewhere, wouldn't nobody even care.
Már halottan hevernék valami csatornában, és senkit sem érdekelne.

And he's going to continue to be the President of Gutter Life Records.
Valamint ő marad a Gutter Life Records elnöke.

Gutter on the house, drain elements,
A ház csatorna, vízelvezető elemek,

A giant gutter in outer space.
Egy óriási nyomortanya a világűrben.

A gutter cleaning coupon?
Egy csatorna tisztító kupon?

Gutter, Mathematic, Capt.
Pöce, Matekos,