GUTTER in Portuguese translation

['gʌtər]
['gʌtər]
sarjeta
gutter
ditch
water flow
storm drain
sewer
calha
trough
chute
gutter
rail
pipeline
channel
flume
track
raceway
drainpipe
valeta
ditch
valletta
gutter
la valetta
esgoto
sewage
sewer
wastewater
drain
gutter
cesspool
waste
manhole
bilge
desague
medianiz
gutter
goteira
leak
gutter
drip
dropping
bite guard
caleira
gutter
sargeta
gutter
culvert
algeroz
gutters
drainpipe

Examples of using Gutter in English and their translations into Portuguese

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Piece of shit you found in the gutter in Florence?
Esse pedaço de merda que encontraste no esgoto em Florença?
And we both fell together in the gutter but.
E que ambos desceram juntos na sarjeta, mas.
You can't just go back to the gutter.
Não podes voltar para a valeta.
Smells like we're standing next to the gutter.
Cheira como se estivéssemos ao lado da calha.
Pique-Bouffigue built two small windows under the gutter to shoot thrush.
O Pic-Bouffigue havia instalado duas janelas pequenas, mesmo debaixo da goteira, para atirar aos tordos.
Aligned at the spine without gutter.
Alinhadas na lombada sem medianiz.
The rats in the gutter see no light.
Os ratos na sargeta não veem a luz.
Stainless steel gutter guard mesh- Quality Supplier from China.
Stainless steel gutter guard mesh- qualidade fornecedor da China.
That's a kiddie menu you found in the gutter.
Isso é um menu infantil que achou no esgoto.
Me, I should have died in the gutter.
Eu, eu devia ter morrido na sarjeta.
Actually, we're standing in the gutter.
Na verdade estamos ao pé da calha.
you sleep in the gutter.
dorme-se na valeta.
Aligned at the center without gutter.
Alinhadas no centro sem medianiz.
So the gutter is full of sludge.
Então o algeroz está cheio de lama.
Aluminum mesh gutter guards- Quality Supplier from China.
Aluminum mesh gutter guards- qualidade fornecedor da China.
Or kicked into a gutter.
Ou ter sido chutada para o esgoto.
I will just politely escort him to the gutter.
Vou só acompanhá-lo educadamente à sargeta.
take your conversation back to the gutter.
leve a sua conversa para a valeta.
I should have left you in the gutter.
Devia ter-te deixado na sarjeta.
Shows or hides line numbering Gutter.
Mostra ou oculta linha numeração Calha.
Results: 658, Time: 0.0751

Top dictionary queries

English - Portuguese