HAS EXPERIENCED in Hungarian translation

• tapasztalt
• átélte
• szenvedett
• élt meg
• tapasztalt már
• megélt
• már észleltek
• volt tapasztalható
• élményében
• tapasztalta
• tapasztal
• tapasztaltunk

Examples of using Has experienced in English and their translations into Hungarian

I am not the only one who has experienced this.
Nem csak én tapasztaltam ezt ateistaként.

Since the opening of the Qinghai-Tibet railway, the TAR has experienced acute water shortages.
A Csinghaj-Tibet vasútvonal megnyitása óta a Tibeti Autonóm Terület súlyos vízhiányban szenved.

Your sister or mother has experienced premature menopause.
Ha édesanyja vagy lánytestvére is korai menopauzát tapasztaltak.

Almost everyone has experienced a headache.
Szinte minden ember tapasztalt már fejfájást.

Almost everyone has experienced headaches.
Szinte minden ember tapasztalt már fejfájást.

Germany has experienced two totalitarian dictatorships in the 20th century.
Európa két totális diktatúrát szenvedett el a 20. században.

Almost every individual has experienced headaches.
Szinte minden ember tapasztalt már fejfájást.

Almost everyone has experienced symptoms of anxiety disorder.
Szinte mindenki tapasztalta már a hasmenés kellemetlen tüneteit.

Nearly everyone has experienced a headache.
Szinte minden ember tapasztalt már fejfájást.

The global aquaculture industry has experienced substantial growth,
Jelentős növekedés tapasztalható a globális akvakultúra ágazatban,

David has experienced God's care, and remembers it.
Megtapasztalja Isten mentő kegyelmét, és emlékezik.

Everyone has experienced the sensation of the mouth watering.
Mindenki megtapasztalta már a száj nedvességének érzését.

Europe has experienced extremism, and Europe has suffered from extremism.
Európa már megtapasztalta a szélsőségességet és Európa már szenvedett a szélsőségességtől.

Throughout history, Bergen has experienced many fires, since, traditionally, most houses were made from wood.
A történelem folyamán Bergen számos tűzvészt élt át, mivel a házak hagyományosan fából épültek.

One in every three women worldwide has experienced some form of gender-based violence.
Az Uunióban minden harmadik nő átélte már a nemi alapú erőszak valamilyen formáját.

The church has experienced times of brilliance,
Az Egyház megtapasztalt ragyogó időket

Probably everyone has experienced this unpleasant symptom.
Valószínűleg mindenki átélte már ezt a kellemetlen tünetet.

Anyone who has experienced this phenomenon understands its validity.
Aki már tapasztalta ezt a jelenséget, érti a lényegét.

She has experienced salvation.
Ő megtapasztalt egy szabadítást.

Every salesperson has experienced this before.
Minden nephilim átélte már ezt a múltban.