HE NEEDS TO GET in Hungarian translation

• kell jutnia
• kell mennie
• meg kell szereznie

Examples of using He needs to get in English and their translations into Hungarian

tough on him and he's still not over her, but he needs to get over her.
még mindig nincs túl rajta, de túl kell jutnia rajta.

There must only be a few hours before he needs to get back into the water to re-oxygenate his blood.
Csak pár órája lehet, mielőtt vissza kell mennie a vízbe, hogy újraoxigenizálódjon a vére.

But first he needs to get hold of the Box of Orden
De előbb meg kell szereznie Orden Szelencéjét,

Since Trump is looking increasingly likely to become the next US president, he needs to get behind this offer if the US is to avoid catastrophic economic collapse.
Mivel egyre valószínűbb, hogy Trump lesz a következő amerikai elnök, el kell fogadnia ezt az ajánlatot, hogy az Egyesült Államok elkerülje a katasztrofális gazdasági összeomlást.

get a force Yori, and now he needs to get to Kyo, who last of all has the power of the Holy Artillery.
és most kell, hogy az Kyo, aki a múlt minden ereje van a Szent tüzérség.

Keith, help David- he needs to get things right, and so far no
Keith David segíteni- kell neki, hogy a dolgok jobbra,

Jackson Hunt hasn't been out of the military for long, but he needs to get a job and find a sense of normalcy if he is going to keep his demons at bay.
Jackson Hunt nemrég került ki a katonaságból, de munkát kell találnia és egy kis normális életet, ha vissza akarja fogni a démonjait.

If he needs to get out aggression, he can find physical release through exercise,
Ha ki akarja kerülni az agressziót, fizikailag megszabadulhat edzésen,

I ruined Kenneth's jacket, and he needs to get a new one but can't have any demerits,
Tönkretettem Kenneth zakóját, így szereznie kell egy újat, viszont nem kaphat megrovást,

Careless hero happened to be in hell and now he needs to get to the surface as quickly as possible to protect themselves.
Gondatlan hős történetesen a pokol, és most kell, hogy a felület a lehető leggyorsabban, hogy megvédjék magukat.

You know, there's something about being kidnapped That makes a guy realize he needs to get his act together.
Tudod, ha elrabolják az embert, hamar rájön, hogy kicsit össze kellene kapnia magát.

He needed to get his memories back.
Idő kellett, mire az emlékei visszatértek.

He needed to get money from somewhere, and fast.
Pénzt kellett szerezni valahonnan, pénzt, de gyorsan.

He surrendered because he needed to get inside NCIS!
Azért adta meg magát, mert be kellett jutnia az NCIS-hez!

That's when he realized he needed to get help.
Ez volt az a pont, amikor rájött, hogy segítségre van szüksége.

He said he needed to get rid of it.
Csak annyit mondott, hogy muszáj volt megszabadulni tőle.

Coady found all the inspiration he needed to get into the best shape of his life.
Coady megtalálta az inspirációt, amire szüksége volt életének legjobb formájához.

him on the outside, but in order to get it, he needed to get out today.
még ma ki kell jutnia.

Lighthouse keeper Patrick Landewe admits that he needed to get up to speed on the tides when he took the job more than a dozen years ago.
A világítótorony őre, Patrick Landewe bevallja, hogy fel kellett vennie az ár-apály ritmusát, amikor sok éve megkapta az állást.

And he admitted to being stressed and that he needed to get rid of stuff in his life that wasn't making him happy, and so I might have said.
És bevallotta, hogy nagyon feszült, és hogy valamit rendbe kell hozzon az életében, ami miatt nem boldog és ezért talán azt mondtam.