I CANNOT REMEMBER in Hungarian translation

• nem emlékszem
• nem jut eszembe
• nem tudok visszaemlékezni
• nem emlékezem
• már nem is emlékszem

Examples of using I cannot remember in English and their translations into Hungarian

I cannot remember that Dr. Congreve ever did so.
Valahogy nem rémlik, hogy Dr. King valaha is így viselkedett volna.

I cannot remember how the next 3 hours passed.
Nem tudnám felidézni, mivel teltek a következő napok.

I cannot remember the last time I wrote a whole song.
Nem is emlékszem, hogy mikor írtam utoljára egy teljes dalt.

I cannot remember.
Már nem emlékszem rá.

I cannot remember what I have purchased.
Már nem emlékszem, hogy mit vettünk.

I cannot remember the last time my legs have been so worn out.
Nem is emlékszem, mikor volt utoljára ilyen selymes a bőröm.

I cannot remember the specific name of the wine,
Nem is emlékszem biztosan a beteg nevére,

I cannot remember.
Még emlékszem.

I cannot remember when last I have seen such a well-organised team.
Nem is emlékszem, mikor volt legutóbb ilyen jó szerkezetű csapatunk.

I cannot remember the last time that you have had sex.
Nem is emlékszem, mikor szexeltél utoljára.

I cannot remember the last time I saw a pattern that gladdened my heart so!
Nem is emlékszem, mikor melengette meg a szívemet ennyire egy szabásminta!

I cannot remember more.
Többre már nem emlékszem.

I cannot remember the last time my feet were tan.
Nem is emlékszem, mikor volt utoljára ilyen selymes a bőröm.

I cannot remember the last time I had as much fun.
Nem is emlékszem, utoljára min szórakoztam ilyen jót.

I cannot remember a time when I did not dance.
Nem is emlékszem olyan időkre, hogy ne táncoltam volna.

More I cannot remember.
Többre már nem emlékszem.

I cannot remember the last time I couldn't put a book down.
Nem is emlékszem, mikor történt utoljára, hogy egy könyvet nem tudtam letenni.

I cannot remember how the relationship started.
Nem lehet elfelejteni, hogy ez a kapcsolat hogyan kezdõdött.

I cannot remember how long it is since we last came to Donwell.
Nem is emlékszem, mikor jártunk utoljára Donwellben.

I cannot remember when did I sleep 4 hours continuously.
Nem is emlékszem, mikor aludtam 6 órát egyfolytában.