I CANNOT REMEMBER in Czech translation

• nemohu si vzpomenout
• nevzpomínám si
• nepamatuji si
• nepamatuju si
• nemůžu si vzpomenout
• nevybavuju si jak

Examples of using I cannot remember in English and their translations into Czech

Of course I cannot remember this.
Samozřejmě, že si nevzpomínám.

I cannot remember if that's our code for"hurry home.
Nemohl jsem si vzpomenout, jestli je to náš kód pro"pospíchej domů".

I cannot remember the last time I wrote a whole song.
Ani si nepamatuju, kdy jsem naposledy napsal celou píseň.

I cannot remember the last time a Jedi came here.
Už si ani nepamatuji, kdy sem přišel nějaký Jedi.

But I cannot remember.
Ale já si nevzpomínám.

I cannot remember♫.
Nemůžu vzpomenout.

For the life of me I cannot remember his name.
Zaboha si nemůžu vzpomenout, jak se jmenoval.

I cannot remember what we argue about.
Už si nepamatuju, o čem jsme se hádali.

Perhaps. I cannot remember.
Snad. Už si nepamatuji.

I cannot remember. Perhaps.
Už si nepamatuji. Snad.

I cannot remember the last time I felt enthusiasm like that.
Ani si nepamatuju, kdy naposledy jsem cítil takové nadšení.

I cannot remember a time before you started telling that story.
Ani si nepamatuju na dobu, než jsi začala vyprávět.

I cannot remember what we argue about.
Nemùžu si vzpomenout, kvùli èemu jsme se hádali.

I cannot remember the name of this thing.
Nepamatuji si, jak se to jmenovalo.

Nine others whose names I cannot remember.
Už si nedokážu zapamatovat další názvy.

I cannot remember a time I was not betrothed to you.
Nepamatuji dobu, kdy jsem s vámi nebyl zasnouben.

But for the life of me I cannot remember his name.
Zaboha sl nemůžu vzpomenout, jak se jmenoval.

Lears and I cannot remember the first line.
Představení Leara, a já si nevzpomenu na první repliku.

Enough! Enough! I cannot remember the last time that I truly slept.
Dost! Dost! Nepamatuju naposledy jsem spal.

And I sleep on a side of the bed and I cannot remember the last time that I brought home a whole roasted chicken
A spím na straně postele a nemohu si vzpomenout, kdy naposledy jsem si vzal domů celé kuře