IN THE SAME ROW in Hungarian translation

• ugyanabban a sorban
• ugyanabba a sorba

Examples of using In the same row in English and their translations into Hungarian

returns a value in the same row from another column in the table array.
a táblázattömb másik oszlopának ugyanazon sorában lévő értéket ad vissza.

Each cell in column B is multiplied by its corresponding cell in the same row in column C,
Minden cella, a B oszlopban megszorozza a C oszlop az ugyanazon sor megfelelő cellájára,

Note: A conflict will occur even when users edit different cells in the same row.
Megjegyzés: Ütközés akkor fordul elő, amikor a felhasználók szerkesztése az ugyanazon sor különböző cellákban.

matches the nearest smaller value(5.17), and returns the value from column B that is in the same row.
a legközelebbi kisebb érték megkeresése(5,17), majd az ugyanazon sor B oszlopában lévő érték visszaadása.

The characters and numbers in this cell define the postal bar code for the address that is in the same row.
Az ebben a cellában lévő karakterek és számok az ugyanabban a sorban lévő cím postai vonalkódját definiálják.

The corresponding text field, placed in the same row as the selected prefix author Autor, should contain the name of the author being searched for.
A megfelelő mezőbe, amely a kiválasztott prefixumot, a Szerző-t tartalmazó combo box-al azonos sorban található, be kell írni a keresendő szerző nevét.

Number of points earned is directly proportional to the number of balls that are able to gather in the same row.
Száma szerzett pont egyenesen arányos a labdák száma, amelyek képesek összegyűjteni az ugyanabban a sorban.

Numbers in cages may repeat, as long as they are not in the same row or column.
A számjegyeket addig lehet ismételni a ketrecben amíg nincsenek azonos sorban vagy oszlopban.

Access commits your changes to the table when you move the cursor to a new field in the same row, or when you move the cursor to another row..
Access véglegesíti a módosítások a táblázatra, amikor a kurzor áthelyezése egy új mezőt az ugyanazon sor, vagy ha a kurzor áthelyezése egy másik sort..

Such a displacement can be used, for instance, to provide locking-together of floorboards that are positioned in the same row.
Egy ilyen elmozdulást például arra használhatunk, hogy a padlóelemeket egymáshoz rögzítsük, mégpedig azokat, amelyek ugyanabban a sorban vannak.

Each cell in column B is multiplied by its corresponding cell in the same row in column C,
A C oszlop minden celláját megszorozza a D oszlop azonos sorában lévő cellákkal,

matches the next smallest value(6.39), and returns the value from column B that is in the same row(blue).
a legközelebbi kisebb érték megkeresése(6,39), majd az ugyanazon sorban a B oszlopban lévő érték visszaadása.

you are actually referring to a cell that is two columns to the left(C minus A)- in the same row(2).
ténylegesen hivatkozik(mínusz A C) balra két oszlop egy celláját- az ugyanazon sor(2).

Looks up 4.19 in column A, and returns the value from column B that is in the same row.
A 4,19 érték keresése az A oszlopban, majd az ugyanazon sor B oszlopában lévő érték visszaadása.

Digits may be repeated within a cage, as long as they are not in the same row or column.
A számjegyeket addig lehet ismételni a ketrecben amíg nincsenek azonos sorban vagy oszlopban.

you are actually referring to a cell that is two columns to the left(C minus A), and in the same row(2).
akkor valójában arra a cellára hivatkozik, amely két oszloppal balra(C mínusz A), és ugyanabban a sorban(2) található.

Paste the content and color fill of a cell into one or more cells in the same row or column: Select two
Egy cella tartalmának és színkitöltésének beillesztése ugyanazon sor egy vagy több oszlopába: Jelöljön ki két

If the sum of the values to the left of the formula(in the same row) is less than 10
Ha bal oldalán a képlet(az ugyanazon sor) értékeinek összege a 10-nél kisebb

A2 from cell C2, you are actually referring to a cell that is two columns to the left(C minus A), and in the same row(2).
akkor vannak ténylegesen cellára való hivatkozással, amely két oszlopot, a bal oldalra(C A mínusz), vagy az ugyanazon sor(2).

C10 are in the same row. Index.
lévő érték 5 ugyanis B10 és C10 az ugyanazon sor.