INFORMATION PRESENTED in Hungarian translation

• bemutatott információk
• közölt információk
• megjelenített információk
• bemutatott információkat
• bemutatott információ
• a bemutatott adatok
• bemutatott ismeretanyagnak
• a benyújtott adatok

Examples of using Information presented in English and their translations into Hungarian

but believes the information presented in this book should be available to the public.
hogy a könyvben bemutatott ismeretanyagnak el kell jutnia a nagyközönséghez.

The information presented was not sufficient to support the use of Dukoral in traveller's diarrhoea.
A benyújtott adatok nem voltak elegendők a Dukoral utazási hasmenés esetében történő alkalmazásának alátámasztására.

back cover text is very“hypey” the information presented is clear,
a cím és hátlap szöveg nagyon“hypey” bemutatott információk világos, tömör,

but believes the information presented in this book should be available to the public.
hogy a könyvben bemutatott ismeretanyagnak el kell jutnia a nagyközönséghez.

The information presented was not sufficient to support the use of Dukoral in traveller' s diarrhoea.
A benyújtott adatok voltak nem elegendőek a Dukoral utazási hasmenésben történő használatának alátámasztására.

the internet are great sources of vital business ideas which you could tap into if you would only consume information presented in these resources.
jó forrásai a létfontosságú üzleti ötletek, amely meg tudná megcsapolni, ha csak fogyaszt bemutatott információk e források.

secondary controls referred to in the yearly declarations and the information presented in the yearly reports.
másodlagos kontrollok valódiságát és minőségét, illetve az éves jelentésekben bemutatott információkat.

of scientific evidence and the scenarios which have been analysed to underpin the information presented here.
ismerteti a tudományos tényeket és az itt bemutatott információk alátámasztása érdekében megvizsgált forgatókönyveket.

The information presented in this section will help novice Forex traders to take their first steps into the world of financial markets.
Az ebben a fejezetben bemutatott információ segíteni fogja a kezdő Forex trédereket abban, hogy megtegyék első lépéseiket a pénzügyi piacok világa fele.

Ru, can understand all the basic features of the game that is particularly valuable now- online information presented quite a bit, and the gaming world is just preparing for beta testing.
Ru, megérti minden alapvető jellemzői a játék, ami különösen értékes tulajdonság most- online bemutatott információk egy kicsit, és a szerencsejáték világ csak készül a béta tesztelés.

Information presented in the thesis, has a clear sequence, structured and presented in accordance with the scientific style.
A tézisben bemutatott információ világos, strukturált és a tudományos stílusnak megfelelően bemutatott..

The information presented on this website does not necessarily represent the official position of the European Commission or other EU institutions.
A honlapon megjelenített információ nem feltétlenül képviseli az Európai Bizottság vagy más európai uniós intézmények hivatalos véleményét.

Information presented using color is also available without color
A színek segítségével megjelenített információt színek és értelmezendő kódok nélkül

But information presented separately on page 190 shows that the‘new' view was already being taught by C. T. Russell back in 1904.
De a 190. oldalon elkülönítve közölt információ megmutatja, hogy az"új" megértést már C.T. Russell tanította 1904-ben.

the entitled party respectively, reserves all rights concerning the information presented on the UNIS Group website(including texts, graphic materials and logos).
az illetékes jogtulajdonos minden jogot fenntart a UNIS Group weboldalán közölt információkkal kapcsolatban(beleértve a szöveget, képeket és logókat).

We recommend that you do not rely solely on the information presented and that you always read labels, warnings,
Javasoljuk, hogy ne kizárólag a bemutatott információra támaszkodjon, és mindig olvassa el a címkéket,

The information presented is mainly based on the ECHA Guidance on the application of CLP criteria
A közölt információ nagyrészt az ECHA Útmutató a CLP-rendelet szerinti feltételek alkalmazásáról

Information presented here is for educational purposes only- not to substitute for a veterinary consultation. See Disclaimer.
Hogy az itt bemutatott információ csupán oktatási célokat szolgál, nem helyettesíti az állatorvosi konzultációt. Kérem, kérjen tanácsot az állatorvosától mielőtt bármilyen gyógyszert beadna az állatának. Lásd: Disclaimer.

The Rebel Spirit makes every effort to ensure that the information presented is free of typographical errors
A Rebel Spirit mindent megtesz annak érdekében, hogy a közölt információ szabad a gépelési hibák,

These studies demonstrate that consumers can understand the information presented in nutrition labels,
Ezek a vizsgálatok bizonyítják, hogy a fogyasztók megértik a bemutatott információkat az élelmiszerek címkéin,