Examples of using Information presented in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Financial data restated in accordance with the information presented in Note 2.3.3 to the separate financial statements.
Dane finansowe przekształcone zgodnie z informacją przedstawioną w punkcie 2.3.3 w The scope of information presented is the result of their availability in Polish,
Zakres prezentowanych informacji jest efektem ich dostępności w statystykach polskiej,containing useful information presented in a user-friendly manner,
zawierający przydatne informacje, prezentowane w użyteczny i przyjazny sposób,Just wanted to share with you absolute appreciation for the information presented in your newsletters and the personal responses you answered for me a couple of months ago… Jack, Illinois.
Po prostu chciałem podzielić się z wami bezwzględną uznanie dla informacji prezentowane w biuletynach i osobiste odpowiedzi odpowiedziałeś mi na Kilka miesięcy temu… Jack, Illinois.The information presented is mainly based on the ECHA Guidance on the application of CLP criteria
Przedstawione informacje opierają się głównie na wydanych przez ECHA Poradniku na temat stosowania kryteriów CLP
All medical information presented on your web site must be attributed to an author
Wszystkie medyczne informację prezentowane na Państwa stronie WWW powinny posiadać According to the information presented by the Commission, if nothing is done regarding this matter,
Wg informacji przedstawionej przez Komisję, jeżeli nic nie zostanie zrobione w tej sprawie,grinding practice and, therefore, the information presented should be considered as a guide only.
praktyki rozdrobnienia, dlatego przedstawione informacje powinny być traktowane tylko jako wskazówka.verify the information presented, and then provide the requested permission or credentials.
sprawdź poprawność przedstawionych informacji, a następnie podaj żądane uprawnienie lub poświadczenia.please read the information presented below.
prosimy o zapoznanie się z niżej przedstawionymi informacjami.It must be remembered, however, that the information presented below about the program Microsoft Windows need not be the only ones on our website.
Warto jednak pamiętać, że poniżej przedstawione informacje dotyczące programu Microsoft Windows, nie muszą być jedynymi w naszym serwisie.It must be remembered, however, that the information presented below about the program Microsoft Paint need not be the only ones on our website.
Warto jednak pamiętać, że poniżej przedstawione informacje dotyczące programu Microsoft Paint, nie muszą być jedynymi w naszym serwisie.It must be remembered, however, that the information presented below about the program MacPhun ColorStrokes need not be the only ones on our website.
Warto jednak pamiętać, że poniżej przedstawione informacje dotyczące programu MacPhun ColorStrokes, nie muszą być jedynymi w naszym serwisie.
It must be remembered, however, that the information presented below about the program VideoLAN VLC media player need not be the only ones on our website.
Warto jednak pamiętać, że poniżej przedstawione informacje dotyczące programu VideoLAN VLC media player, nie muszą być jedynymi w naszym serwisie.It must be remembered, however, that the information presented below about the program Other Web browser need not be the only ones on our website.
Warto jednak pamiętać, że poniżej przedstawione informacje dotyczące programu Other Web browser, nie muszą być jedynymi w naszym serwisie.It must be remembered, however, that the information presented below about the program Bare Bones BBEdit need not be the only ones on our website.
Warto jednak pamiętać, że poniżej przedstawione informacje dotyczące programu Bare Bones BBEdit, nie muszą być jedynymi w naszym serwisie.It must be remembered, however, that the information presented below about the program CorelDRAW Graphics Suite X6 need not be the only ones on our website.
Warto jednak pamiętać, że poniżej przedstawione informacje dotyczące programu CorelDRAW Graphics Suite X6, nie muszą być jedynymi w naszym serwisie.It must be remembered, however, that the information presented below about the program ACD Systems Canvas 14 need not be the only ones on our website.
Warto jednak pamiętać, że poniżej przedstawione informacje dotyczące programu ACD Systems Canvas 14, nie muszą być jedynymi w naszym serwisie.It must be remembered, however, that the information presented below about the program Smith Micro StuffIt Deluxe 2011 need not be the only ones on our website.
Warto jednak pamiętać, że poniżej przedstawione informacje dotyczące programu Smith Micro StuffIt Deluxe 2011, nie muszą być jedynymi w naszym serwisie.It must be remembered, however, that the information presented below about the program Adobe Illustrator CS6 need not be the only ones on our website.
Warto jednak pamiętać, że poniżej przedstawione informacje dotyczące programu Adobe Illustrator CS6, nie muszą być jedynymi w naszym serwisie.
