IS FULLY AWARE in Hungarian translation

• teljes mértékben tisztában van
• teljes mértékben tudatában van
• teljes egészében tisztában van
• tökéletesen tudatában van
• tökéletesen tisztában legyen
• teljesen tisztában

Examples of using Is fully aware in English and their translations into Hungarian

The accommodation provider declares that it is fully aware of the General Terms and Conditions, has received them
A szállásadó cég kijelenti, hogy az Általános Szerződési Feltételek szövegét teljes egészében ismeri, annak rendelkezéseit maradéktalanul betartja,

The provisions for legislation that is fully aware of the needs and requirements of its intended recipients are welcome,
A jogszabályokban foglalt rendelkezések- teljesen tudatában a tervezett kedvezményezettek igényeinek és követelményeinek- üdvözlendők a

Let us assume that he is fully aware of these alternatives and the elaborate calculations for determining the best alternative are not restricted in any way.
Feltételezzük, hogy teljes mértékben ismeri ezeket az alternatívákat és nincsenek korlátai azoknak a bonyolult számításoknak, melyekkel meghatározza a legjobb alternatívát.

Recognizes the need to support the development of Guatemalans in general and is fully aware that education is the main tool for the growth of people.
Elismeri, hogy általában támogatni kell a guatemalánok fejlődését, és teljes mértékben tisztában van azzal, hogy az oktatás az emberek növekedésének fő eszköze.

Wentworth Limited trading as Electrolube, is fully aware of the requirements of RoHS
HK Wentworth Limited vállalat, mint AF International, teljes mértékben tisztában van a RoHS követelményeivel

A thief will always want to know the benefits of robbing a house- he is fully aware of the risks and costs,
Egy rabló mindig tudni akarja egy betörés hasznát- teljesen tisztában van a kockázatokkal és a költségekkel, természetesen,

The teacher is fully aware of the essential problem,
A tanító teljes mértékben tisztában van azzal az alapvető problémával,

Joseph Kinkirk is fully aware of his actions just as he was when he committed them.
Joseph Kinkirk teljesen tudatában van a tettei felől épp úgy, mint amikor elkövette őket.

The Council is fully aware of this and is delighted by the keen interest shown by the European Parliament in EU sanctions policy.
A Tanács ennek teljes egészében tudatában van, és nagy örömmel látja az Európai Parlament élénk érdeklődését az EU szankciópolitikája iránt.

User is fully aware that there exists a risk of losing money when gambling on the Internet through the application of the software.
A Felhasználó tökéletesen tisztában van azzal, amikor a szoftver használatával internetes szerencsejátékban vesz részt, hogy fennáll annak kockázata, hogy pénzt veszít.

Therefore, the Commission is fully aware of the weaknesses of the structural balance indicator
Ezért a Bizottság teljes körűen ismeri a strukturális egyenleg mutatójának gyengeségeit,

The Council is fully aware of all of these challenges and has adopted the recommendations of the social protection committee concerning views on demographic change in Europe and the challenges this poses.
A Tanács teljes mértékben tudatában van e kihívásoknak, és elfogadta a szociális biztonsági bizottságnak az Európában végbemenő demográfiai változásokkal és az ezekből fakadó kihívásokkal kapcsolatos ajánlásait.

Question: Since the Supreme is fully aware of all of our needs, why is it appropriate to pray?
Kérdés: Mivel Isten teljesen tudatában van annak, mi mindenre van szükségünk, miért szükséges mégis imádkoznunk?

Hale is fully aware of this potential roadblock,
A színésznő teljesen tisztában van ezzel a potenciális akadállyal,

Make sure that your doctor is fully aware of your health and medical history to ensure that there is no oversight.
Győződjön meg róla, hogy az orvos teljesen tisztában van az egészségével és az orvosi előzményekkel annak biztosítása érdekében, hogy nincs felügyelet.

The cabal is fully aware that its time is up
Az összeesküvés teljesen tisztában van vele, hogy az ideje lejár,

If this happens to you, know that he is fully aware that your mind will go spinning off the hook as you start wondering what you have done wrong.
Ha ez történik veled, akkor tudd, hogy ő teljesen tisztában van azzal, hogy az elméd lecsukódik a horogról, amikor elkezdesz gondolkodni azon, amit rosszul tettél.

Nobody who is fully aware of what they are doing can kill another human being..
Aki teljesen tudatában van annak, hogy mit tesz, az nem képes egy másik embert megölni.

The patient is fully aware of what is happening,
A beteg teljes mértékben tisztában van azzal, ami történik,

not everyone is fully aware of these rights.
hogy teljes mértékben tisztában lennének ezekkel.