IT WAS OPENED in Hungarian translation

• nyitották meg
• nyílt meg
• megnyitották
• kinyitották
• megnyílt
• nyitva volt
• lett megnyitva
• nyitott
• felnyitották
• nyitotta meg
• megnyitotta

Examples of using It was opened in English and their translations into Hungarian

It was opened to the public on his death in 1886.
Halála után 1886-ban megnyitották a nagyközönség előtt.

It was opened in the park in 1970.
A park 1970-ben nyílt meg.

It was opened a year ago.
Igen, egy évvel ezelőtt nyitott.

It was opened in 1975 by a group of Italian alpinists led by Casimiro Ferrari.
Ezt 1975-ben nyitotta meg egy olasz hegymászócsoport Casimo Ferrari vezetésével.

Just after his death in 1886 it was opened to the public.
Halála után 1886-ban megnyitották a nagyközönség előtt.

oldest museum of arts in Central Asia, it was opened in 1918.
legrégebbi szépművészeti múzeum Közép-Ázsiában, 1918-ban nyílt meg.

It was opened to free international trade.
Nemzetközi forgalom számára is nyitott.

By 2012, it was opened more than 300 stores in 30 provinces of China.
Szeptemberére a THL megnyitotta a több mint 300 márkaboltot 30 tartományban Kínában.

It was opened in 1949, with funds which came from Kate Wollman.
Ben nyitotta meg először a kapuit Kate Wollmannak köszönhetően.

It was opened on 6 October 1862 at the Royal Park site of 55-acre….
Ben nyitotta meg kapuit a közönség előtt a Királyi Parkban 55 hektáros területen, melyet….

It was the highest observation deck in the world when it was opened.
Ez volt az első képgalériájának a világon, amikor megnyitotta.

It was opened by President Giscard d'Estaing on the 31st January 1977.
A központot 1977 január 31-én, az akkori elnök Giscard d'Estaing nyitotta meg.

It was opened to the public by Charles I in 1637.
A nyilvánosság előtt 1637-ben I. Károly nyitotta meg.

Once it was opened, it gave the sender remote access to the computer.
Ha egyszer megnyitod, a küldő hozzáférést kap a gépedhez.

Three years later it was opened as a museum.
Négy évvel később nyitott meg újra, múzeumként.

It was opened to the public in 1911.
Amelyet 1911-ben nyitottak meg a közönségnek.

When it was opened for post-mortem, the body had vanished.
Amikor a boncolás miatt kinyitottuk, üres volt.

You hid it and it was opened.
Eldugtad és ki volt nyitva.

There is a gate but it was opened.
Van egy kapu, de az nyitva van.

It was opened, but then resealed of course.
Ben nyitották, de akkor természetesen visszazárni.