ITS IMPLEMENTATION in Hungarian translation

• a megvalósítás
• végrehajtása
• annak végrehajtási
• végrehajtását
• végrehajtásának
• a megvalósítása
• végrehajtásával
• a megvalósítását
• a megvalósítást
• annak kivitelezésére
• annak végrehajtá

Examples of using Its implementation in English and their translations into Hungarian

However, its implementation is not free of shortcomings.
átfogó, ugyanakkor a végrehajtása nem hibátlan.

especially if invited for its implementation professionals.
ha felkérik annak végrehajtására szakemberek.

We are in a state when we are just starting its implementation.
Egy olyan állapotban vagyunk, amikor csak éppen, hogy elkezdtük a végrehajtását.

ITIL certification acquaints the professionals with the basics of ITIL and its implementation.
Az ITIL tanúsítvány megismerteti a szakértőket az ITIL alapjaival és annak megvalósításával.

then defer its implementation.
azután pedig elhalasztja annak megvalósítását.

KSB's strategy and its implementation.
A KSB stratégiája és annak megvalósítása.

However a strategy is only as effective as its implementation.
Azonban egy dokumentum csak annyira hatásos, amennyire a végrehajtása az.

Draw up Commissin opinion on the annual work programme and monitor its implementation.
Az éves munkaprogrammal kapcsolatos bizottsági vélemény összeállítása és a végrehajtásának ellenőrzése.

Indicators relating to technical safety of infrastructure and its implementation.
Az infrastruktúra műszaki biztonságára és annak megvalósítására vonatkozó mutatók.

However, a document is as powerful as its implementation.
Azonban egy dokumentum csak annyira hatásos, amennyire a végrehajtása az.

During the Spanish Presidency, this project should already be scheduled into its implementation phase.
A spanyol elnökség alatt ezt a projektet már a végrehajtás szakaszába kell ütemezni.

ITIL certification familiarizes the experts with the rudiments of ITIL and its implementation.
Az ITIL tanúsítvány megismerteti a szakértőket az ITIL alapjaival és annak megvalósításával.

Please give below the timetable for the development of the major project and its implementation.
Adja meg az alábbiakban a nagyprojekt kidolgozásának és megvalósításának ütemtervét.

The real challenge lies in its implementation.
Az igazi kihívás azonban a végrehajtásban rejlik.

I ask that the European institutions consider this in their strategy and its implementation.
Kérem, az európai intézmények ennek fényében gondolják tovább a stratégiát, illetve annak megvalósítását.

A plan is only as effective as its implementation.
Azonban egy dokumentum csak annyira hatásos, amennyire a végrehajtása az.

The Board periodically reviews this Code and monitors its implementation.
A Tanács időnként felülvizsgálja a Kódexet és figyeli annak megvalósítását.

In the time-frame 2006-2008, the Commission will closely monitor its implementation.
Közötti időkeretben a Bizottság szorosan figyelemmel kíséri ennek végrehajtását.

But a plan is only as impactful as its implementation.
Azonban egy dokumentum csak annyira hatásos, amennyire a végrehajtása az.

However, its implementation was not initially set as a goal,
Azonban a megvalósítás kezdetben nem volt cél,