LOCALISATION in Hungarian translation

• lokalizáció
• lokalizálását
• honosítás
• a helymeghatározás
• lokalizációja
• lokalizációját
• lokalizációt
• lokalizálás
• helyzetmeghatározása
• helyzetmeghatározó
• a lokalizációra

Examples of using Localisation in English and their translations into Hungarian

Localisation is also important.
A lokalizáció is fontos.

How do processes of globalisation and localisation affect firms
Hogyan globalizációs folyamatok és a lokalizáció befolyásolja cégek

Automatic localisation devices Vessel Monitoring Systems/Automatic Identification Systems(VMS/IAS).
Automata helymeghatározó eszközök, hajómegfigyelő rendszerek/ automata azonosítórendszerek(VMS/IAS).

Many surprisingly believe that localisation and SEO translation are one and the same thing.
Meglepő módon sokan úgy gondolják, hogy a lokalizáció és a SEO fordítás egy és ugyanaz.

As a result, only general localisation is possible.
Így csak egy általános lokalizáció lehetséges.

Localisation is the key to your market entry!
A pozícionálás a kulcsa az Ön marketingjének!

Electronic localisation information.
Elektronikus helymeghatározási adatok.

An international experiment launched to check the operation of the VVER-440/213 localisation system.
A VVER-440/213 lokalizációs rendszer működésének ellenőrzésére indított nemzetközi kísérlet.

Localisation isn't simply identical to translation.
A honosítás nem egyenlő pusztán fordítással.

In general, the localisation fee is the same as the translation fee.
A honosítás díja általában megegyezik a fordítás díjával.

Is localised where localisation matters.
Ahol a lokalizáció fontos.

Electronic localisation information 2 years.
Elektronikus helymeghatározási adatok 2 év.

This means that only a very general localisation is possible.
Így csak egy általános lokalizáció lehetséges.

Yes longer localisation time and poor robustness.
Hosszabb helymeghatározási idő és gyenge erőteljesség.

I need an ultrasound localisation.
Kell egy ultrahangos lokalizáció.

IP address and derived localisation data(country/city of origin).
IP-cím és az abból levezetett helymeghatározási adatok(származási ország/ származási város).

Localisation as a strategy for sustainability.
Sűrítés mint fenntarthatósági stratégia.

Localisation is a special type of translation.
A honosítás a fordítói tevékenység egy különleges típusa.

Localisation needs a different type of approach
A honosítás más típusú hozzáállást és gondolkodásmódot igényel,

The localisation is ideal to discover the city.
A lokalizáció tökéletes felfedezni a várost.