LOCALISATION in Slovak translation

• lokalizácia
• lokalizačné
• umiestnenie
• lokalizačných
• lokalizačnej
• lokalizáciu
• lokalizácie
• lokalizáciou
• umiestnení
• poloha

Examples of using Localisation in English and their translations into Slovak

Localsoft offers meticulous Localisation Testing to ensure the final quality of the localised assets in your games.
Spoločnosť Localsoft ponúka dôsledné lokalizačné testovanie, aby bola zaručená výsledná kvalita lokalizovaného obsahu vo vašich hrách.

Bluetooth localisation chip- With a range of up to 40m,
Bluetooth lokalizačn čip lokalizačné čip s dosahom až 40m,

The localisation and/or extend of the lesions are life-
Umiestnenie a/alebo rozsah lézií ohrozujú život

According to the localisation data(longitude and latitude)
V závislosti na lokalizačných údajoch(zemepisná dĺžka

Software localisation is a comprehensive process consisting of the translation itself
Lokalizácia softvéru predstavuje komplexný proces,

Localisation data based on GPS, beacon technology, localisation data derived from other operations(e.g. card payments to the trader on the business premises).
Lokalizačné údaje založené na GPS, webových majákoch, lokalizačné údaje odvodené od iných činností(napr. platby kartou obchodníkovi v priestoroch predajne).

To insist that any requirements for the localisation of data processing equipment and establishments be in line with EU rules on data transfers;
Trvať na tom, aby všetky požiadavky na umiestnenie vybavenia a zariadení na spracovanie údajov boli v súlade s pravidlami EÚ o prenosoch údajov;

A very important element of this research is the identification, localisation and regular monitoring of autumn roosting
Veľmi dôležitým prvkom tohto výskumu je identifikácia, lokalizácia a pravidelný monitoring jesenných nocovísk

(b) the requirement for the installation of smaller and cheaper localisation systems for vessels under 12 metres long.
Požiadavku na nainštalovanie menších a lacnejších lokalizačných systémov pre plavidlá s dĺžkou do 12 metrov;

Localisation data based on GPS, beacon technology, localisation data derived from other operations(e.g. card payments to the trader on the business premises).
Lokalizačné údaje založené na gps, beacon technológii, lokalizačné údaje derivované z iných operácií(napr. platby kartou u obchodníka na prevádzke).

It compares information about objects that it has received via its surround sensors using the corresponding information from the localisation layer.
Porovnáva informácie o objektoch, ktoré získal prostredníctvom svojich priestorových senzorov s informáciami z lokalizačnej vrstvy.

Undoubtedly, their localisation nearby sea routes, valleys, and river mouths is
Charakteristickým rysom týchto stredovekých holandských pevností je nepochybne ich poloha v blízkosti námorných ciest,

At EuroPainClinics® the priority is the localisation and identification of the source of the pain revealed by a precise diagnosis of the spine.
Prioritou v EuroPainClinics® je lokalizácia a identifikácia zdroja- miesta bolesti, ktoré odhaľuje precízna diagnostika chrbtice.

Mozilla has 230 localisation teams, says Jeff Beatty,
Mozilla má 230 lokalizačných tímov, vraví Jeff Beatty,

Localisation layer: An automated vehicle can determine its position in a lane by using a localisation layer comprising the Bosch radar road signature plus an additional video localisation map.
Lokalizačná vrstva: Automatizované vozidlo dokáže určiť svoju polohu v jazdnom pruhu pomocou lokalizačnej vrstvy obsahujúcej radarový cestný odtlačok Bosch plus dodatočné video lokalizačné mapy.

The procedures and standards for the accumulation of data on travelling has significantly changed in the last ten years with the introduction of mobile localisation technology.
Postupy a štandardy zhromažďovania údajov o cestovaní sa v poslednom desaťročí významne zmenili zavedením mobilnej lokalizačnej technológie.

At EuroPainClinics® the priority is the localisation and identification of the source of the pain revealed by a precise diagnosis of the spine.
V EuroPainClinics® je prioritou lokalizácia a identifikácia zdroja bolesti pri presnej diagnostike chrbtice.

mobility and localisation services.
mobilitu a lokalizačné služby.

It compares information about objects that it has received via its surround sensors using the corresponding information from the localisation layer.
Porovná informácie o objektoch, ktoré získalo prostredníctvom okolitých snímačov s využitím zodpovedajúcich informácií z lokalizačnej vrstvy.

Hines(2000a: 27) defines localisation as“a process which reverses the trend of globalisation by discriminating in favour of the local”.
Hines(2000a: 27) definuje lokalizáciu ako"proces, ktorý zvráti trend globalizácie diskrimináciou v prospech miestnych".