SECOND CONSECUTIVE in Hungarian translation

• a második egymást követő
• immár második

Examples of using Second consecutive in English and their translations into Hungarian

where our i30 N TCR cars finished 1-2 in the final race of the weekend for the second consecutive season.
ahol az i30 N TCR autók kettős dobogóval zárták a hétvégét a második egymást követő szezon utolsó futamán.

the operator implements the programme of exchange of equipment for the second consecutive year with partners-the installers throughout Russia.
az üzemeltető hajtja végre a program a berendezések, a második egymást követő évben a partnerek-a szerelők egész Oroszország.

were financed entirely from the budget lines of the EEAS for the second consecutive year;
teljes egészében az EKSZ költségvetési soraiból finanszírozták, a második egymást követő évben;

control system are needed, thus leading for the second consecutive year to a reservation on the internal control system'.
terén jelentős fejlesztésekre van szükség, így a belső kontrollrendszert illetően már az egymást követő második évben kellett fenntartást megfogalmazni”.

For a second consecutive….
Idegtépő másodpercek következ-.

Ronaldo received after winning a second consecutive Ballon….
Ronaldo kapta, miután megnyerte a második egymást követő Ballon….

This was the second consecutive year of double digit growth.
Ez volt a második egymást követő év, melyben kétszámjegyű növekedést láthattunk.

And the woman is very rarelypsychologically ready for the second consecutive pregnancy.
És a nő nagyon ritkánpszichológiailag készen áll a második egymást követő terhesség.

Hong Kong ranked world's most competitive economy for second consecutive year.
Hongkong továbbra is a világ legversenyképesebb gazdasága immár két egymást követő évben.

This was her second consecutive year at the top of the U.S. year-end charts.
Ez volt a második egymást követő első helye az USA év végi összesített listáján.

Where observation fails for a second consecutive occasion, replacement prices shall be used.
Amennyiben a megfigyelés két egymást követő alkalommal is sikertelen, helyettesítő árakat kell használni.

The first single was the title track, which became their second consecutive chart topper.
Az első kislemez a címadó szám volt, amely a második egymást követő listavezető daluk lett.

In France, the number of company insolvencies fell for the second consecutive year in 2015.
Franciaországban, 2015-ben, immár a második egymást követő évben csökkent a fizetésképtelen cégek száma.

Hong Kong has been selected the world's most competitive country for the second consecutive year.
Hongkong továbbra is a világ legversenyképesebb gazdasága immár két egymást követő évben.

China, 43, continues to languish in the bottom 10 in the list for the second consecutive year.
Kína továbbra a lista alsó tízes táborát erősíti a második egymást követő évben.

We were named a College of Distinction by the college guide of the same name for the second consecutive year.
Mi nevezték a College of megkülönböztetése által a főiskola vezető, az azonos nevű a második egymást követő évben.

BERALMAR will participate for the second consecutive year at the INDIAN CERAMICS fair,
A BERALMAR második alkalommal vesz részt az INDIAN CERAMICS kiállításon,

For the second consecutive year….
Immár az egymást követő második évben….

Second consecutive year win.
Második egymást követő évben a nyereség.

For the second consecutive year, Washington Monthly ranks Golden Gate University America's 1 School for Adult Learners in its annual College Guide and Rankings.
Hivatalos Leírás A második egymást követő évben a Washington Monthly a Golden Gate University Amerikai felnőtt tanulók iskolájának első éves iskolai útmutatóját és ranglistáját sorolja fel.