SOFOSBUVIR in Hungarian translation

• a szofoszbuvir
• sofosbuvir

Examples of using Sofosbuvir in English and their translations into Hungarian

Ledipasvir+Sofosbuvir is a two-drug fixed-dose combination product that contains 90 mg of ledipasvir
Ledipasvir+ Sofosbuvir két hatóanyag fix dózisú kombinált termék, amely tartalmaz 90 mg Ledipasvirt

Ledipasvir and Sofosbuvir- these drugs are already the third phase of clinical studies in the middle of spring 2013.
Ladipasvir és Sofosbuvir- ezek a gyógyszerek már a klinikai vizsgálatok harmadik fázisa 2013 tavaszán.

Co-administration will significantly decrease sofosbuvir or velpatasvir plasma concentrations
Az egyidejű alkalmazás jelentősen csökkenti a szofoszbuvir, illetve velpataszvir plazmakoncentrációját,

Besides that, Manipal Hospital in Goa applies the innovative medication“sofosbuvir” and its combinations,
Ezenkívül a goali Manipal kórház is érvényes innovatív gyógyszer sofosbuvir és annak kombinációja, melynek hatása megbízhatóbb,

may decrease sofosbuvir plasma concentration leading to reduced therapeutic effect of Sovaldi.
csökkenthetik a szofoszbuvir plazmakoncentrációját, ami a Sovaldi csökkent terápiás hatásához vezet.

Harvoni(ledispavir 90 mg/ sofosbuvir 400 mg)- Conditions
Harvoni(ledispavir 90 mg/ sofosbuvir 400 mg)- Feltételek

may decrease ledipasvir and sofosbuvir plasma concentrations leading to reduced therapeutic effect of Harvoni.
csökkenthetik a ledipaszvir és a szofoszbuvir plazmakoncentrációját, ami a Harvoni csökkent terápiás hatásához vezet.

may decrease sofosbuvir or velpatasvir plasma concentrations leading to reduced therapeutic effect of Epclusa.
csökkenthetik a szofoszbuvir, illetve a velpataszvir plazmakoncentrációját, ami az Epclusa csökkent terápiás hatásához vezet.

These drugs include powerful, but expensive, medicines-- such as Sovaldi(sofosbuvir) and Harvoni(ledipasvir/sofosbuvir)-- which can clear hepatitis C from the body in a matter of months.
Ezek a gyógyszerek erőteljes, de drága gyógyszerek, mint például a Sovaldi(sofosbuvir) és a Harvoni(ledipasvir/ sofosbuvir), amelyek néhány hónap múlva képesek tisztázni a C-hepatitist.

Hepcinat LP is a combined medicinal product that contains 2 active substances Ledipasvir and Sofosbuvir in the required therapeutic dosage.
A Gescinate LP kombinált gyógyszer, amely 2 aktív hatóanyagot tartalmazó Ladipasvir és Sofosbuvir hatóanyagot tartalmaz a szükséges terápiás dózisban.

including 1 cirrhotic patient, who had failed a sofosbuvir+ ribavirin regimen were enrolled;
cirrhosisban szenvedő olyan beteget vontak be, akiknél a szofoszbuvir+ ribavirin-kezelés sikertelen volt.

The highest documented doses of ledipasvir and sofosbuvir were 120 mg twice daily for 10 days and a single dose of 1,200 mg.
A legnagyobb dokumentált adag a ledipaszvir esetében naponta kétszer 120 mg volt 10 napon keresztül, a szofoszbuvir esetében pedig 1200 mg-os egyszeri adag.

The Daclatasvir is the first in its category which is applicable combined with NS5A for Sofosbuvir treatment, depending on the chronicle HCV genotype for 3 disease.
Daclatasvir az első a kategóriájában, hogy az NS5A inhibitorral kombinációban alkalmazható Sofosbuvir kezelésére, krónikus HCV-genotípustól függően 3-fertőzésre.

high fat meal increased sofosbuvir AUC0-inf by 60% and 78%, respectively, but did not substantially affect the sofosbuvir Cmax.
magas zsírtartalmú étkezés 60%-kal, illetve 78%-kal növelte a szofoszbuvir AUC0-inf-értékeit, de nem befolyásolta jelentősen a szofoszbuvir Cmax-értékeit.

combination tablet containing two previously approved drugs- sofosbuvir and velpatasvir- and a new drug, voxilaprevir.
tartalmazó kombinációs tabletta két korábban engedélyezett gyógyszereket- sofosbuvir és velpatasvir- és egy új gyógyszer, voxilaprevir.

Co-administration of Harvoni with oxcarbazepine is expected to decrease the concentration of ledipasvir and sofosbuvir leading to reduced therapeutic effect of Harvoni.
A Harvoni és az oxkarbazepin egyidejű alkalmazása várhatóan csökkenti a ledipaszvir és a szofoszbuvir koncentrációját, ami a Harvoni csökkent terápiás hatásához vezet.

Vosevi is the first treatment approved for patients who have been previously treated with the direct-acting antiviral drug sofosbuvir or other drugs for HCV that inhibit a protein called NS5A.
Vosevi az első kezelés pácienseket, akiket korábban már kezeltek a közvetlenül ható vírusellenes gyógyszer sofosbuvir vagy egyéb gyógyszerek, amelyek gátolják a HCV nevű fehérje NS5A.

Sofosbuvir and Daclatasvir are able to fight the first,
A Sofosbuvir és a Daklatasvir képesek leküzdeni a hepatitis első,

Sofosbuvir is a potent agent with contraindications and different composition,
A Sophosbuvir erős ellenjavallatokkal és különböző összetételű anyagokkal rendelkezik,

Ledipasvir(90 mg once daily)/ sofosbuvir(400 mg once daily),
Ledipaszvir(naponta egyszer 90 mg)/ szofoszbuvir(naponta egyszer 400 mg),