THE SAME SYSTEM in Hungarian translation

• ugyanaz a rendszer
• ugyanazt a rendszert
• ugyanannak a rendszernek
• ugyanarra a rendszerre

Examples of using The same system in English and their translations into Hungarian

We had the same system here.
Ott ugyanez a rendszer volt.

The same system exists here.
Itt ugyanez a szisztéma áll fenn.

The same system for both men and women.
Ugyanez a rendszer mind a férfiak, mind a nők számára.

The same system is available to you.
Rendszerrel együtt áll az Ön rendelkezésére.

Al-Qaeda used the same system, but he would know that.
Az Al-Qaedai is ugyanezt a rendszert használta, de ezt ismerné.

another pioneer, named the same system“hypermedia”.
Ted Nelson„hipermédiának” nevezte ugyanezt a rendszert.

Physically regarded, the Havona and the Paradise circuits are all one and the same system;
Fizikai szempontból a Havona- és a paradicsomi körök egy és ugyanazon rendszer;

they all operate within the same system.
vonatok, mind ugyanazon rendszeren belül működik.

Kuala Lumpur is using the same system.
A dzsálándára bandha ugyanezt a mechanizmust.

They have the same system of fastening the groove- tenon,
Ugyanazt a rögzítő rendszert használják, mint a horony,

Please note, it does not use the same system as our other lights by turning through the color changes to indicate 75%,
Ne feledje, hogy nem használja ugyanazt a rendszert, mint a többi lámpáink, ha a színváltozásokat 75% -os,

The same system, slightly turning the rear wheels inward,
Ugyanaz a rendszer, amely kissé elfordítja a hátsó kerekeket,

Of course, it's convenient to use the same system on a notebook and a tablet,
Persze nagyon kényelmes, hogy ugyanazt a rendszert használjuk a táblagépen

Okay, boss. This LTX-71 concealable mike is part of the same system that NASA used when they faked the Apollo moon landings.
Főnök, az LTX-71-es mikrofon ugyanannak a rendszernek a része, amit a NASA használt, amikor eljátszották a kamu holdraszállást.

Both have the same system, enabling the interactive exchange of information between control,
Mindkettőben ugyanaz a rendszer található, amely lehetővé teszi a vezérlés,

In submitting this proposal for a Regulation, the European Commission is seeking to introduce the same system of liability in respect of carriers of passengers by both sea and inland waterways.
Az Európai Bizottság a javaslat révén ugyanazt a felelősségvállalási rendszert kívánja bevezetni a tengeri és a belvízi hajózás esetében.

It is necessary to understand that the same system in which we now exist,
Szükséges, hogy megértsük, hogy ugyanaz a rendszer, melyben most létezünk,

So long as the applications are installed on the same system, purchase one licence in the Baselight Editions range
Amíg az applikációk ugyanarra a rendszerre lettek installálva, elég ha megvásárol egy license -t a Baselight verziói közül

want to become part of the same system, to join the Kabbalists.
hogy mi együttesen érzékelünk, és ugyanannak a rendszernek a részeivé akarunk válni, hogy csatlakozzunk a Kabbalistákhoz.

started to support WebExtensions, the same system that Google uses in Chrome to power extensions, in the browser.
a böngészőben elkezdte támogatni a WebExtensions- ugyanazt a rendszert, amelyet a Google a Chrome-ban használ a bővítmények táplálására.