THE SYSTEM in Hungarian translation

• a rendszer
• a system
• a rendszert
• a rendszerbe
• a rendszernek

Examples of using The system in English and their translations into Hungarian

I haven't come to lecture you on corruption, or the system.
Nem azért jöttem, hogy papoljak korrupcióról, vagy a rendszerről.

Our recommended software will delete the unwanted application and safeguard the system.
Az általunk ajánlott szoftver minden kéretlen alkalmazást töröl és megvédi a rendszerét.

The ConOps determines how the system will operate during the mission itself.
A ConOps határozza meg, hogy miként fog működni a rendszerünk feladatának végzése közben.

You will be asked whether you want to restart the system now, or later.
A program ekkor megfogja Önt kérdezni, hogy most szeretné-e a rendszerét újraindítani, vagy később.

The only time Milo took his eyes off the system was when you distracted him.
Milo csak akkor vette le a szemét a rendszerről, mikor te megzavartad.

Therefore, it would be clever to make sure that the system is clean all the time.
Ezért, bölcs dolog lenne, ha gondoskodna arról, hogy a rendszere mindenkor tiszta legyen.

This file instructs the boot block code how to boot the system.
Ez az állomány mondja meg a rendszerindító blokkban található kódnak, hogy miként akarjuk indítani a rendszerünket.

The tunable will not get adjusted until the system is rebooted.
Ez az érték természetesen addig nem beállítódni, amíg a rendszerünket újra nem indítjuk.

The system is easy to use,
Rendszerünk könnyen kezelhető,

But I fought the system.
Harcoltam a rendszer ellen.

The system is in service with the armies of France,
Az eszköz jelenleg rendszerben van Franciaország,

The system is currently under clinical evaluation.
A módszer jelenleg klinikai vizsgálat alatt áll.

In addition, the system allows applying.
A berendezés ezenkívül lehetővé teszi,

Metropolitan Water District has sensors throughout the system that can detect contaminants.
A Városi Vízműveknek érzékelőik vannak az egész rendszerben, melyek képesek érzékelni a szennyeződéseket.

The system chosen is wonderful.
A módszer, ami kiválasztásra került csodás.

I fought the system.
Harcoltam a rendszer ellen.

Free monitoring of the system performance with the Fronius Solar.
A berendezés teljesítményének díjmentes felügyelete a Fronius Solar.

Thus, the system is also suited long-term back-up uninterruptible power supply as well.
Így rendszerünk kitűnően alkalmazható hosszú áthidalási idejű szünetmentes áramforrásként is.

But the system isn't perfect.
De a módszer nem tökéletes.

The system combines two technologies.
A módszer két technikát egyesít.