THIS SCENE in Hungarian translation

• ez a jelenet
• ezt színhely
• ezt a darabot
• ez az előadás
• ezt a színteret
• ezt a képet
• ezt a jelenetet
• erre a jelenetre
• ebben a jelenetben
• erre a forgatásra

Examples of using This scene in English and their translations into Hungarian

I need this scene with you and Mark.
Szükségem van erre a jelenetre közted és Mark közt.

This scene I want to be charming.'.
Ebben a jelenetben bájos akarok lenni.'.

If you knew how many times I would imagined this scene.
Ha tudnád, hányszor elképzeltem ezt a jelenetet.

I need this scene.
Szükségem van erre a jelenetre!

Not this scene.
De nem ebben a jelenetben.

Remember this scene??
Emlékszik erre a jelenetre?

Dr. frankenstein isn't in this scene.
Dr. Frankenstein nem is szerepel ebben a jelenetben.

Remember this scene for later.
Később majd emlékezzünk erre a jelenetre….

So Eric, what's this scene?
Szóval Eric, mi van ebben a jelenetben?

Umm… I don't remember this scene.
Hmm, erre a jelenetre viszont nem emlékszem….

Anybody remember this scene?
Emlékszik még valaki erre a jelenetre?

Do you remember this scene?
Emlékszik erre a jelenetre?

Oh, I so remember this scene from"Crash.".
Oh, annyira emlékszem erre a jelenetre a"Crash-ből".

You remember this scene right?
Pontosan emlékszik még erre a jelenetre?

I don't remember this scene.
Nem emlékszek erre a jelenetre.

Do you remember this scene?
Emlékszel erre a jelenetre?

You remember this scene?
Emlékszik erre a jelenetre?

Remember this scene??
Emlékszel erre a jelenetre?

Anyone who has seen the movie remembers this scene.
Van egy olyan sejtésem, hogy aki látta a filmet, jól emlékszik erre a jelenetre.

I guess I remembered this scene incorrectly.
De meg kell jegyeznem, hogy rosszul emlékeztem erre a jelenetre.