Examples of using To let them go in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
We have got to let them go.
El kell engednünk őket.They're gone for good, and we need to let them go.
Örökre elmentek, és el kell engednünk őket.Now you tell me to let them go?
És most azt mondod, engedjem el őket?I will find peace if we both agree to let them go.
Akkor lesz békességem ebben, ha mindketten egyetértésben engedjük el őket.then promise to let them go.
aztán engedjétek elmenni őket.it is important, to let them go.
hogy el is engedjük őket.It is a miracle that Father was persuaded to let them go at all,!
Csoda, hogy apámat rá lehetett venni, hogy egyáltalán elengedje őket!You will learn to let them go.
I told them to let them go.
Mondtam, hogy hagyják őket elmenni.You don't really think that son of a bitch intends to let them go, do you?
Nem veszed be, hogy az a szemétláda el is engedi őket, ugye?In order to let them go.
Hogy engedjük őket.The king promised them to let them go after his son is born.
A király megígérte neki, hogy visszaengedi őket, miután megszületett a fia.To let them go.
Szabadon engedte őket.Eve, you have got to let them go!
Eve, el kell engedned őket!Sam, you got to let them go now.
Sam, el kell engednie őket.it can be surprisingly liberating to let them go.
meglepően felszabadító érzés tud lenni ezek elengedése.You made a deal to let them go.
Alkut kötött az elengedésükre.The Vicomte ordered to let them go.
A Vicomte parancsára eresztettük el őket.there's a time to let them go.
van amikor, el kell engedni őket.We got to let them go.
El kell őket engednünk.
