TROUBLES in Hungarian translation

• bajok
• problémák
• gondok
• zavar
• troubles
• nehézségek
• aggaszt
• a zavargások
• problémákat
• baj
• gondjai
• problémái
• gond
• gondot
• problémát
• bajt
• bajokat
• zavarok
• zavarja

Examples of using Troubles in English and their translations into Hungarian

So it's a big network of connections and troubles.
Ezt tehát az összefüggések és nehézségek nagy hálózata.

Jordan just wants The Troubles to end.
Jordan csak akar The Troubles végéig.

Altair: It seems everything I do troubles you. Malik: Reflect on that.
ALTAIR: Úgy tűnik, minden, amit teszek, aggaszt téged. MALIK: Elmélkedj ezen.

Did your daughter have any troubles in school?
Volt vele bármi gond a suliban?

If you are having troubles sleeping at night, sleep hypnosis can
Ha gondjai vannak sleeping at night,

If a resident has cardiovascular troubles, what is the probability that he is a smoker?
Ha egy lakosnak keringési problémái vannak, mekkora a valószínűsége, hogy dohányzik?

The troubles of the city haven't gone away.
A zavargások a városban nem szüntek meg.

Right now in Liberia, what do you see as the main issue that troubles you?
Éppen most Libériában mit látsz a fő problémának, ami zavar téged?

Because now I can end The Troubles too?
Mivel most már vége The Troubles is?

So what is it that troubles you?
Szóval mi az, ami aggaszt titeket?

Assad has not made any troubles for Israel for many years.
Izraelben hosszú évekig semmi gond nem volt a temetkezéssel.

Say if Sergeant Greene were having legal troubles, would you be able to recommend an attorney for him?
Ha Greene őrmesternek jogi problémái lennének, tudna ügyvédet ajánlani neki?

Jimmy's been having some troubles, but he still supports us.
Jimmynek is vannak gondjai, de még mindig támogat minket.

All in all, the application brings you no benefit, but can cause many troubles.
Mindent összevetve az alkalmazás hozza meg nincs haszna, de sok gondot okozhat.

The troubles in France continued.
Folytatódtak a zavargások Franciaországban.

There is one thing that troubles me, though.
Habár, van itt egy dolog, ami zavar engem.

That was the day The Troubles came back during the last cycle.
Ez volt az a nap, The Troubles jött vissza az elmúlt ciklusban.

It must be futility that troubles you.
Hiábavalóság, ami téged aggaszt.

This guidance must support stop some troubles and correctly handle the types that might arise.
Ez a tanács segíthet megakadályozni néhány problémát és megfelelően kezelni azokat, amelyek felmerülhetnek.

All my troubles seemed solved.
Minden gond tovatűnni látszott.