UNDERSTOOD IT in Hungarian translation

• értette
• megértette
• értelmezték
• meg értenie
• tudta
• értettem
• megértették
• értették
• érti

Examples of using Understood it in English and their translations into Hungarian

I still wouldn't have understood it without you.
Feeny, maga nélkül nem értettem volna meg.

Most of the people in the room understood it.
A legtöbb ember a szobában megértette.

My ear has heard and understood it.
hallotta az én fülem és megértette.

I understood it, but, of course, I missed singing.
Én ezt persze megértettem, de mégis hiányoltam az énekhangját.

The way I understood it, we were never even going to meet.
Én úgy értelmeztem, hogy eredetileg még csak találkoznunk sem kellett volna.

You wouldn't have understood it even if you knew how to read.
Még akkor sem értetted volna meg őket, ha nem vagy analfabéta.

No one understood it, not even msps.
Ezt senki sem tudja, még az mszmp sem.

Certainly they understood it, but they had no other choice.
Ezt valószínűleg ők is tudták, de nem volt választásuk.

You would not have understood it.
Nem is értetted volna meg.

Before the event had taken place no one was alive who could have understood it.
Ennek az eseménynek a megtörténte előtt nem létezhetett olyan ember, aki megérthette volna.

Have we experienced and understood it already?
Megéltük már, és megértettük már?

It wouldn't be so bad if I at least understood it, but I don't.
Nem lenne olyan rossz, ha legalább érteném, de nem teszem.

Hubbard understood it all.
Hubbard mindenhez értett.

I saw that in person and understood it as a design and engineering problem.
A saját szememmel láttam, és megértettem az építészeti és mérnöki problémát.

The man understood it all.
Ez az ember mindenhez értett.

And you understood it?
És te megértetted?

How many have ever actually read the poem though or understood it?
Ugyan hány elsős tudta azt nem hogy elolvasni, de akár értelmezni is?

It is high time Japan understood it too.
Itt az ideje, hogy ezt Románia is megértse.

They not only understood it quickly, but also melded into it immediately.
Nemcsak gyorsan felfogták, hanem azonnal bele is merültek.

A family that has never fully accepted his life path, nor fully understood it.
A családról amely sosem fogadta el vagy értette meg igazán azt az utat amit választott.