WAS HELD in Hungarian translation

• tartották
• rendezték
• került megrendezésre
• megtartották
• zajlott
• megrendezett
• szerveztek
• került sor
• tartottak
• tartotta
• rendeztek
• tartott
• rendezik
• rendeznek
• megtartottuk
• megtartotta
• szervezett

Examples of using Was held in English and their translations into Hungarian

In addition a meeting was held with interested parties.
Ezenkívül találkozót is szerveztek az érdekeltekkel.

An international competition was held.
Nemzetközi versenyt szerveztek.

An unforgettable five-day national convention was held in 1941 at Leicester's De Montfort Hall.
Egy felejthetetlen ötnapos országos kongresszust tartottunk 1941-ben a leicesteri De Montfort Hallban.

European Union summit was held in Greek Corfu.
Az Európai Tanács ülést tart a görögországi Korfu szigetén.

The repeated meeting was held on 19 October where we accepted the necessary changes.
A megismételt alapító közgyűlést október 19-én tartottuk, ami elfogadta a szükséges változtatásokat.

If the election was held tomorrow, that Stokes would win it in a walk!
Ha holnap tartanák a választást, Stokes simán megnyerné!

The wedding ceremony was held in this beautiful little chapel.
Esküvői szertartásokat is tartanak ebben a kedves kis kápolnában.

The funeral was held Friday morning.
Péntek reggel tartottuk a temetést.

If the election was held TODAY.
Amennyiben ma tartanák a választásokat.

Independence referendum was held in Iraqi Kurdistan on September 25.
A függetlenségről tartanak népszavazást szeptember 25-én az iraki Kurdisztánban.

The church was held responsible for its actions.
Ennélfogva az egyházat tartják felelősnek a megtörténtekért.

The strike was held by school teachers in November.
November óta tart a tanárok sztrájkja.

The 5th Central European Congress on Obesity(CECON) was held from 1-3 October in Budapest.
Az 5. Közép-Európai Elhízástudományi Kongresszust tartják október 1. és 3. között Budapest.

An annual assembly was held on 10 February.
Hogy február 10-én tartják éves közgyűlésüket.

if the general election was held today….
ha a mai napon tartanák a választás….

The first conference of its kind was held in 2010.
Az első hasonló konferenciát 2010-ben tartottuk.

Matthews Community Day was held Saturday.
A Matula Napok rendezvényei szombatig tartanak.

Two days later, on Monday night another meeting was held.
A két fél hétfő este újabb találkozót tart.

This year the New Hampshire primary was held on 10 January 2012.
Az új presbitérium első ülését 2012. május 10-én tartottuk.

The race was held during Ramadan.
A kvízverseny a ramadán ideje alatt tart.