WERE TESTED in Hungarian translation

• tesztelték
• vizsgáltak
• kipróbáltak
• teszteltek
• teszteltük
• vizsgálták
• tesztelte
• a tesztelés
• volt tesztelve
• próbáira

Examples of using Were tested in English and their translations into Hungarian

They were tested resting, seating most of them got bored.
Teszteltem őket pihenés közben és ülve, legtöbbjük unatkozott is.

Parents also were tested.
Még a szülők is kipróbálták.

These machines were tested separately.
A gépeket pedig külön-külön is teszteljük.

After the simulations, the methods were tested in practice as well.
A szimulációkat követően az eljárásokat a gyakorlatban is teszteltem.

The models were tested in practice.
A modellt a gyakorlatban is kipróbálták.

All the considered systems were tested on one pilot project for half a year.
Minden számításba jövő rendszert egy pilótaprojekten tesztelnek legalább fél évig.

These, and a few others were tested.
Ezeket és néhány újat is kipróbáltunk.

This Quick Reference also includes real working code examples that were tested on….
Ez a Gyors is igazi, működő kód példák, amelyeket teszteltünk a Nokia….

In 2013, a total of 33 cars were tested in 7 different categories.
Az törésteszteket végző Euro NCAP 2013-ban összesen 33 autót vizsgált, melyeket 7 különböző kategóriába soroltak.

The group were tested for skin allergies at the age of 13 and again at 32.
Később allergiatesztet végeztek a résztvevők bőrén 13 és 32 éves korukban.

The infants were tested individually.
A gyermekek tesztelése egyénileg történt.

Three various glucomannan supplements were tested, with varying doses.
Különböző glükomannán kiegészítők vizsgáltak meg, a különböző adag.

Both games were tested on PS4 Pro consoles.
A játék tesztelése PS4 pro konzolon folyt.

So various subsystems were tested; the generators, the RF transmitters.
Tehát a részegységeket letesztelték, köztük a generátorokat, az RF adókat.

The participants were tested twice.
A résztvevőkkel kétszer végeztették el a tesztet.

Just like you, we were tested to see if humanity was worth saving.
Pont mint titeket, minket is tesztelt, hogy érdemes-e megmenteni az emberiséget.

These same children were tested again at age 10 and again at 15.
Ezen gyerekekkel később újra megcsinálták a tesztet- 10 és 15 éves korukban.

Different glucomannan supplements were tested, with differing doses.
Különböző glükomannán kiegészítők vizsgáltak meg, a különböző adag.

Homogeneity of variances were tested by the Levene test..
A varianciák homogenitásának vizsgálata Levene teszttel történt.

The subjects were tested individually in a quiet room.
A vizsgálati személyek tesztelése egyénileg történt, egy csendes szobában.