WHEN NOTHING in Hungarian translation

• amikor semmi sem
• amikor semmi nem
• ha semmi
• mikor semmi nem
• amikor semmit sem
• ha nincs

Examples of using When nothing in English and their translations into Hungarian

There are days when nothing can just lift you up.
Vannak olyan időszakok, amikor semmi nem tud felvidítani.

Even when nothing good appears to he coming out.
Hogy valami jó, még akkor sem derül ki, amikor megjelenik.

When nothing makes sense and all hope.
Ahol semminek nincs értelme, s minden a mulandóság és esetlegesség.

When nothing else remains than the immeasurable pain
Amikor nem marad más, csak a mérhetetlen fájdalom,

When nothing from the world could weigh me down.
Amikor semmi nem tudott ebből kizökkenteni.

When nothing comes you catch and break it.
Mikor semmi hír felőled és csak tapogat.

When nothing is untrue,
Ha semmi nem igaz, az sem igaz,

When nothing is enough.
Ha semmi sem elég.

When nothing goes, this journalist cat is there.
Amikor nem megy, ez az újságíró macska.

And when nothing is certain, anything is possible.
És ha semmi sem biztos, bármi lehetséges.

When nothing is sure, everything is possible.».
Ha semmi sem biztos, akkor minden valószínű.”.

When nothing prevents implement even the most unusual
Ha semmi sem akadályozza végrehajtása még a legszokatlanabb

But what do you do when nothing shines ahead?
De mit kell tenni, ha semmi nem ragyog előttünk?

When nothing is going on, something is always going on.
Ha semmi sem történik, valami mindig történik.

This also plays an important role when nothing is hanging over you, as is usually done.
Ez is fontos szerepet játszik, ha semmi sem lóg feled, mint általában.

When nothing appears on the screen.
Ha nem jelenik meg kép a képernyőn.

even when nothing is wrong.
még akkor is, ha semmi sem fáj.

They are the last resort, when nothing else can be done.
Úgy értem, általában ez az utolsó lehetőség, amikor semmi mást nem lehet már tenni.

let him win when nothing's at stake.
hagyd nyerni amikor nincs mit veszteni.

How do we inspire ourselves to greatness, when nothing less will do?
Hogyan inspiráljuk magunkat a nagyságra, ha nem dolgozunk kevesebbet?