Examples of using When they try in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Most parents do more harm than good when they try to teach their children about money.
A legtöbb szülő több kárt okoz, mint hasznot, amikor megpróbálja megtanítani gyermekeit a pénzzel bánni.then we have the audacity to be shocked when they try and take their own lives.
One of the biggest barriers I see people facing when they try and get closer to their dream is they lack the trait of open-mindedness.
Az egyik legnagyobb akadály, amellyel az emberek szembesülnek, amikor megpróbálnak közelebb kerülni álmukhoz, az, hogy hiányzik a nyitottság jellemvonása.of many iPhone or iPad owners when they try to do….
iPad tulajdonos fejfájását adja, amikor megpróbálja….It's the same technology social media sites use when they try to guess who's standing behind you at your birthday party.
Ugyanaz a technológia, amit a közösségi oldalak használnak, amikor megpróbálják kitalálni, ki áll mögötted a születésnapi bulidon.When they try to abscond with the contents,
Amikor megpróbálnak megszökni a tartalmával,Looks like a fancy ball point pen that will give your friends a shocking experience when they try to use it.
Úgy néz ki, mint egy divatos golyóstollal, hogy megadja a barátok megdöbbentő élményt, amikor megpróbálják használni.A common mistake that people make when they try to design something completely infallible is to underestimate the ingenuity of fools.
Az emberek általánosan elkövetett hiba, amikor megpróbálnak valami teljesen bolondot megtervezni, az, hogy alábecsülik a teljes bolondok ötletet.Many commenters are saying they are getting nowhere with their family and friends when they try to explain this.
Sok hírmagyarázó azt mondja, semmire sem jutnak a családban és a barátok között, amikor megpróbálják elmagyarázni ezt.most people hardly know themselves, and when they try to“listen to themselves” they easily become prey to external manipulations.
a legtöbben alig ismerik magukat, és amikor megpróbálnak„magukra hallgatni”, könnyedén válnak külső manipulációk áldozataivá.so you won't be taken off guard when they try to manipulate you to stay under the covers.
nem fogják le õrizni, amikor megpróbálják manipulálni, hogy a fedõ alatt maradjanak.If women web design have broken links then your visitors may get frustrated when they try to click on something that interests them.
Ha megszakadt a linkek, akkor a látogatók frusztráltak lehetnek, amikor megpróbálnak valamire kattintani, ami érdekli őket.need assistance when they try to use it.
segítségre van szüksége, amikor megpróbálják használni.Energy enhancement- For the dieter that always feels tired when they try to lose weight,
Energia enhancement- A dieter, hogy folyamatosan nagyon érzi fáradt, amikor megpróbálnak csepp súlya,they're not as much fun when they try to steal your stuff or attack you.
ők nem annyira szórakoztató, amikor megpróbálják ellopni a dolgokat, vagy megtámad.In other words, I need to specify what they will need to do in their Step one when they try to spend their coins in the future.
Más szóval, azt kell megadni, hogy mit kell tennie a saját Első lépés, amikor megpróbálnak töltik érmék a jövőben.you are not afraid to stand up to the'big boys' when they try to bully you around the place.
ahogyan önök ezt a folyamatot elkezdték, önök nem félnek felállni a"nagyfiúkkal” szemben, amikor megpróbálnak hatalmaskodni önök felett.most people barely know themselves and when they try to listen to themselves, they easily become prey to external manipulation.
a legtöbben alig ismerik magukat, és amikor megpróbálnak„magukra hallgatni”, könnyedén válnak külső manipulációk áldozataivá.i can not look in their eyes when they try to insult me.
nem tudom nézni a szemükbe, amikor megpróbálnak sértegetni.
