Examples of using While trying in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Do some exercises in the store while trying on shoes.
Sokszor teszik fel nekünk ezt a kérdést az üzletben miközben megpróbálnak egy cipőt.Or you fall over while trying to stand up from the couch.
Alexis White died while trying to elude capture from.
Her tribe was wiped out while trying to help Haemosu.
A törzsét kiirtották, amíg megpróbált segíteni Haemosunak.Was it losing your gun to one suspect while trying to arrest another without backup?
Az, hogy egy gyanúsított elvette a fegyverét miközben megpróbált letartóztatni egy másikat erősítés nélkül?Watch this video to learn more about exercise while trying to conceive.
Sometimes you could hurt yourself even more while trying to relieve of the pain.
Néha akár önmagukban is kárt tehetnek, miközben próbálják elterelni figyelmüket a fájdalomról.In 2017, 1,142 people died at sea while trying to reach Europe's shores.
Ben közel 2250 ember veszett a tengerbe, miközben megpróbált Észak-Afrikából Európába jutni.Since June, at least nine people have died while trying to make the dangerous crossing to Britain.
Június óta már kilencen meghaltak közülük, miközben megpróbáltak átjutni Angliába.When filling, you must carefully level the film, while trying to avoid a large number of small folds,
Töltés közben gondosan kell szintetizálnia a filmet, miközben megpróbálja elkerülni a nagyszámú kis hajtást,Is determined by the location of the drain well, while trying to choose a site which is located below the house.
Határozza meg a helyét a csatorna is, miközben próbál választani egy oldal, amely alatt található a házban.If a player is caught while trying to rescue another from the penalty box,
Ha egy játékos elkapásra kerül, miközben megpróbálja megmenteni egy másikat a büntetődobozból,Chemist Stephanie Kwolek invented Kevlar while trying to perfect a lighter fiber for car tires
A DuPont kémikus, Stephanie Kwolek véletlenül feltalálta, miközben próbál egy könnyebb rostot tökéletesíteni az autógumikhoz,overcome challenging obstacles, all while trying to conserve his limited life energy to power himself
leküzdeni az akadályokat, miközben megpróbálja megőrizni- az életet jelentő- korlátozott energiáját,was arrested today in Manhattan while trying to flee the city.
Kenya is an example of another country whose policies have ignored the needs of Women's rights's rightss rights's rights's rights's rights living in slums while trying to meet its MDG targets.
Kenya a példa egy másik országra, amely- miközben igyekszik megfelelni az MFC célkitűzéseinek- a gyakorlatban semmibe veszi a nyomornegyedekben élő nők szükségleteit.We rocked those stages to the best of our ability while trying to be as clear as possible about the Gospel that moves us to do what we do.
Mi rázta az egyes szakaszok, a legjobb képességünk, miközben próbál lenni lehető legvilágosabban az evangéliumról, hogy visz minket, hogy amit teszünk.Create a visual representation of possible obstacles in your way while trying to achieve your goal,
Készítsen vizuális ábrázolást a lehetséges akadályokról útjában, miközben megpróbálja elérni a célját,He was acting a lie, and while trying to talk unconcernedly he could not restrain expressions of indignation at the abuse heaped upon his Master.
Egy hazug szerepet alakított, és miközben igyekezett közömbösen beszélgetni, nem tudta elnyomni, elhallgattatni méltatlankodásának a kifejezéseit azokért a jogtalanságokért, amelyeket Mestere ellen elkövettek.Kenya is an example of another country whose policies have ignored the needs of women living in slums while trying to meet its MDG targets.
Kenya a példa egy másik országra, amely- miközben igyekszik megfelelni az MFC célkitűzéseinek- a gyakorlatban semmibe veszi a nyomornegyedekben élő nők szükségleteit.
