Examples of using Worldview in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
This is called a worldview- what you base your beliefs on.
Ezt nevezik világnézetnek- ami a hitre alapoz.Seeing your worldview as open to improvement by the evidence
Világnézetünk nyitva áll a tökéletesedésre,Our current worldview is strongly shaped by scientific thought.
Jelenlegi világnézetünk erősen megalapozza a tudományos gondolkodást.The cross is central to Jordan Peterson's worldview.
A kereszt központi jelentőségű Jordan Peterson világnézetében.But they have no worldview.
Azoknak nincs világképük.They understand all facts exclusively from a very limited materialistic worldview.
Minden tényt csak egy nagyon korlátozott materialista világnézetből értenek.The development of the personality and worldview of the child.
A gyermek személyiségének és világképének fejlődése.we all have a worldview.
annyiunknak van világnézetünk.The Radical Islamist Worldview.
A radikális Iszlám világszemlélete.Why do I have a materialist worldview?
És miért omlott össze materialista világnézetem?It appears we share a worldview.
Úgy tűnik, egy világnézeten osztozunk.They have no worldview.
Azoknak nincs világképük.It depends also on the person's worldview.
Valamint függ az egyén világnézetétől is.Each and his culture and worldview.
Kultúrájától és világnézetétől is.My worldview is entirely biblical.
Az én világnézetem nagyon határozottan biblikus.Your worldview appears to be quite simplistic.
Az Ön világképe kissé leegyszerűsítőnek tűnik.We don't question the worldview they imbue in us, or their right to do so.
Nem kérdôjelezzük meg a világnézetet, amivel eltöltenek bennünket, sem azt, hogy van-e ehhez joguk.It fit his ideological worldview.
Tulajdonképpen a világ ideológiai hátterét adták.Has your worldview changed?
Az ön világképe változott?This worldview is called the gender binary,
Ezt a világnézetet gender binárisnak hívják,
