YOU GET IN TROUBLE in Hungarian translation

[juː get in 'trʌbl]
[juː get in 'trʌbl]
bajba keveredsz
bajba kerülnél
bajba kerültök
bajba jutsz

Examples of using You get in trouble in English and their translations into Hungarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
You get in trouble, I will get fired.-It's fine!
Ha baj lesz, engem ki fognak rúgni!
I get in trouble, you get in trouble.
Ha bajt hozol rám, te is lebuksz.
Can't you get in trouble for that?
Nem fog ezért maga bajba kerülni?
When you get in trouble, you call Mommy and Daddy!
Ha maga bajba kerül, apucit hívja, meg anyucit!
And if you get in trouble, find a policeman!
Ha baj van, keressetek egy rendőrt!
When you get in trouble, just jab out!
Ha bajban vagy, csak lökd el!
I can't let you get in trouble.
Nem hagyhatom, hogy ti kerüljetek bajba ezért.
It seems wherever the circus stops, you get in trouble.
Úgy tűnik, ahol csak a cirkusz megáll, maga bajba kerül.
we wouldn't have to help you every time you get in trouble.
nem nekünk kellene titeket folyton kihúzni a bajból.
They cover for you when you get in trouble like when you have a gambling problem
Fedeznek, ha bajba kerülsz, mint amikor szerencsejáték-gondjaid vannak,
You're not going to get me in trouble because if you get in trouble, then I'm going to get in big time trouble..
Nem fogsz bajba sodorni, mert ha bajba keveredsz, én még nagyobb bajba keveredek..
then when you get in trouble, you bring everybody down with you..
És amikor bajba kerülsz, Mindenkit magával hozol.
You get in trouble. You do bad things and I got to get you out all the time!
Állandóan bajba jutsz, és mindig nekem kell kihúznom téged a csávából!
So, if you get in a jam, you get in trouble, you need some help, or even if you just want
Szóval, ha pácban van, bajba kerül, segítségre van szüksége,
I don't like you hanging out with kids who get in trouble, because you get in trouble with them.”.
Nem szeretem, ha bajba kerülő gyerekekkel lóg, mert bajban vagy velük.
But my gut tells me that when you don't call things by their real name, you get in trouble.
Mondtam, ha nem az igazi nevén nevezik a dolgokat, ott bajok lesznek.
You got in trouble because you don't have money.
Bajban vagy, mert nincs pénzed.
You got in trouble?
Bajban vagy?- Nem,?
Henderson told you to use her name in case you got in trouble, right?
Henderson mondta, hogy használja a nevet, ha bajba kerül, ugye?
You got in trouble for me, michael?
Bajba kerültél miattam, Michael?
Results: 46, Time: 0.06

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hungarian