CANNOT CLAIM in Indonesian translation

• tidak dapat mengklaim
• tidak bisa mengklaim
• tidak dapat meminta
• tidak bisa mengatakan
• tidak dapat menuntut
• tidak bisa menyatakan
• tidak dapat diklaim
• tidak akan mengklaim

Examples of using Cannot claim in English and their translations into Indonesian

So we cannot claim that our way of understanding this truth aurthorizes us to exercise a strict supervision over others' lives.
Jadi kita tidak dapat menuntut bahwa cara kita memahami kebenaran ini memberi kita kewenangan untuk melakukan pengawasan ketat atas kehidupan orang lain.

Cannot claim protection from harmful interference from stations of a primary
Tidak dapat meminta proteksi dari gangguan yang merugikan yang disebabkan oleh stasiun-stasiun

and I truthfully cannot claim I see it going anywhere anytime quickly.
tinggal dan saya jujur tidak bisa mengatakan saya lihat terjadi di mana saja dalam waktu dekat.

Even India cannot claim its origin, for there it was a legacy of Middle Eastern influence.”.
Bahkan India tidak bisa mengklaim asal-usulnya, karena di sana itu adalah warisan pengaruh Timur Tengah.".

You may deduct several of the cost from your profits, but you cannot claim over 50% if you also apply it for personal use.
Anda dapat mengurangi sebagian dari biaya penghasilan Anda, tetapi Anda tidak dapat meminta lebih dari 50% jika Anda menggunakannya untuk penggunaan pribadi.

People who are well behaved cannot claim to have the Holy Spirit just because they are well behaved.
Orang-orang yang berperilaku baik tidak bisa mengatakan bahwa mereka sudah menerima Roh Kudus hanya karena perilaku yang baik.

When analysing differences between groups, as the mouse research in this paper did, one cannot claim spermidine changed a particular value- such as heart muscle strength- in the animals.
Apabila menganalisis perbezaan antara kumpulan, sebagai penyelidikan tikus dalam karya ini, seseorang tidak dapat menuntut spermidine mengubah nilai tertentu- seperti kekuatan otot jantung- dalam haiwan.

resorts to stealing, he cannot claim that he is exercising his freedom to appease his hunger.
ia mengambil jalan untuk mencuri, ia tidak bisa menyatakan bahwa ia melaksanakan kebebasan untuk menenangkan rasa laparnya.

practiced correctly, one cannot claim to be able to do psychotherapy for supportive even though.
berlatih secara benar, seseorang tidak bisa mengklaim dirinya bisa melakukan psikoterapi bahkan untuk psikoterapi suportif sekalipun.

You are able to deduct several of the cost from the profits, but you cannot claim over 50% should you also apply it personal use.
Anda dapat mengurangi sebagian dari biaya penghasilan Anda, tetapi Anda tidak dapat meminta lebih dari 50% jika Anda menggunakannya untuk penggunaan pribadi.

so we cannot claim to describe it in any kind of comprehensive manner in the course of a single chapter.
sangat sensitif, sehingga kami tidak bisa menyatakan menjelaskannya dengan cara yang komprehensif hanya dalam satu bab.

Whoever lawfully leaves a religious institute or is lawfully dismissed from one, cannot claim anything from the institute for any work done in it.
Yang keluar dari tarekat religius secara legitim atau dikeluarkan secara legitim, tidak dapat menuntut dari tarekat apapun yang dihasilkan olehnya dalam tarekat itu.

Lithium-ion is a low maintenance battery, an advantage that much other chemistry cannot claim.
Baterai Lithium-Ion adalah baterai perawatan rendah, suatu keuntungan yang tidak dapat diklaim oleh sebagian besar kimia lainnya.

Additionally, if someone cannot claim a listing easily,
Selain itu, jika seseorang tidak bisa mengklaim daftar dengan mudah,

Cannot claim protection from harmful interference from stations of a primary service to which frequencies are already assigned
Tidak dapat meminta proteksi dari gangguan yang merugikan yang disebabkan oleh stasiun-stasiun primer dimana frekuensi-frekuensi sudah ditetapkan

Li-ion is a low-maintenance battery, an advantage many other chemistries cannot claim.
Baterai Lithium-Ion adalah baterai perawatan rendah, suatu keuntungan yang tidak dapat diklaim oleh sebagian besar kimia lainnya.

federal law states that herbs cannot claim to prevent, diagnose,
hukum federal herbal tidak bisa mengklaim untuk mencegah, mendiagnosa,

Li-ion is a low-maintenance battery, an advantage that most other chemistries cannot claim.
Baterai Lithium-Ion adalah baterai perawatan rendah, suatu keuntungan yang tidak dapat diklaim oleh sebagian besar kimia lainnya.

Loeb says, advocates of the anthropic principle cannot claim that the small value observed now is the only one that could be observed by living beings.
Tetapi Loeb mengatakan para pendukung prinsip antropik tidak bisa mengklaim nilai kecil diamati sebagai satu-satunya yang bisa diamati oleh makhluk hidup.

Also, you cannot claim the robot to be a scam after losing money because,
Selain itu, Anda tidak bisa mengklaim robot itu scam setelah kehilangan uang