INJUNCTIONS in Indonesian translation

• perintah
• keputusan
• injunctions
• perintah-perintah
• perintahnya
• perintah-nya

Examples of using Injunctions in English and their translations into Indonesian

there are many injunctions against killing animals.
terdapat banyak perintah larangan pembunuhan binatang.

get around patent-related injunctions.
berkeliling paten yang berhubungan dengan perintah.

Consistent with this new policy, we are asking the courts to lift all related preliminary injunctions in order to ensure the safety
Konsisten dengan kebijakan baru ini, kami meminta pengadilan untuk mencabut semua perintah awal terkait

Consistent with this new policy, we are asking the courts to lift all related preliminary injunctions in order to ensure the safety
Konsisten dengan kebijakan baru ini, kami meminta pengadilan untuk mencabut semua perintah awal terkait

These injunctions are not contradictory,
Keputusan ini tidaklah bertentangan

But civil rights groups that recently won injunctions against similar bans in Utah
Namun kelompok hak-hak sipil baru-baru ini memenangkan perintah menentang larangan serupa di Utah

Given that Obama would manage to push past a billion lawsuits and injunctions and appeals so the coasts could be vacated,
Kalau Obama berhasil mengenyahkan tuntutan hukum satu milyar dan injunctions serta appeals sehingga pantai-pantai dapat dikosongkan,

Chinese courts set a very high bar for granting injunctions in complex patent infringement cases,
pengadilan Tiongkok menetapkan sebuah penghalang yang sangat tinggi untuk memberikan keputusan dalam kasus pelanggaran paten

laxity in following correctly the injunctions of their Vedic scriptures,
kelemahan dalam mengikuti dengan benar perintah dari kitab suci Veda,

The injunctions from Judaism, Christianity
Perintah-perintah dari agama Yahudi,

Consistent with this new policy, we are asking the courts to lift all related preliminary injunctions in order to ensure the safety
Konsisten dengan kebijakan baru ini, kami meminta pengadilan untuk mencabut semua perintah awal terkait

He also admonishes the Colossians to avoid"merely human injunctions and teachings"(2: 22),
Ia juga memperingatkan orang-orang kolose untuk menghindari perintah-perintah dan ajaran-ajaran manusia( Kol 2:

advised the multitudes to obey him and follow his injunctions and his gospel.
memberi nasehat orang banyak untuk mematuhinya dan mengikuti perintahnya dan Injilnya.

as well as legal opinions and injunctions against BDS in Spain,
termasuk oleh pengadilan tertinggi, serta pendapat hukum dan perintah terhadap BDS di Spanyol,

Adi Shankaracharya The injunctions from Judaism, Christianity
Adi Shankaracharya Perintah-perintah dari agama Yahudi,

Jesus wants every minister to whom He has committed a sacred trust to remember His injunctions, to consider the vastness of His work,
Yesus ingin agar setiap pekerja menerima tanggung jawab dari-Nya, untuk mengingat perintah-Nya, untuk merenungkan betapa luas pekerjaan-Nya,

as proverbs, as parental injunctions to children'.
sebagai amsal, sebagai perintah orang tua kepada anak-anak.

clients learn about the injunctions(see below)
klien belajar tentang perintah-perintah mereka diterima secara tidak kritis sebagai anak-anak,

said normally courts set a very high bar for granting injunctions in complex patent infringement cases
mengatakan biasanya pengadilan menetapkan sebuah bar yang sangat tinggi untuk memberikan perintah dalam kasus pelanggaran paten

practices in the territory in which the Muslim resides are sufficiently contradictory to Islamic law that if one would insist on observing Islamic legal injunctions, this would inevitably lead to material harm.
hukum-hukum atau praktik-praktik di wilayah tempat tinggal muslim benar-benar bertentangan dengan hukum Islam sehingga jika seseorang akan bersikukuh melaksanakan perintah-perintah hukum Islam, secara tak-terhindarkan ini akan mengarah pada kerugian material.