IRREGULAR MIGRATION in Indonesian translation

• migrasi tidak teratur
• migrasi ireguler
• irregular migration
• penghijrahan yang tidak teratur
• migrasi tidak teraturnya
• migrasi iregular
• imigrasi tidak teratur

Examples of using Irregular migration in English and their translations into Indonesian

Turkey and the EU signed a refugee deal in March 2016 to discourage irregular migration across the Aegean Sea by taking stricter measures against human traffickers and improving the conditions of the nearly 3 million refugees in Turkey.
Turki dan UE menandatangani kesepakatan terkait pengungsi pada Maret 2016 untuk menegah migrasi iregular di sepanjang Laut Aegean dengan mengambil tindakan yang lebih ketat terhadap pelaku perdagangan manusia dan memperbaiki keadaan hidup hampir 3 juta pengungsi di Turki.

Merkel conceded that her Interior Minister Horst Seehofer was right to push for a plan that reduces irregular migration and that high-profile criminal cases involving asylum seekers showed the need for tougher deportations.
Merkel mengakui bahwa menteri dalam negerinya, Horst Seehofer, berhak untuk menekan rencana untuk mengurangi migrasi tidak teratur dan bahwa kasus kriminal profil tinggi yang melibatkan pencari suaka menunjukkan perlunya deportasi yang lebih berat.

This year almost 40 per cent of all Mediterranean irregular migrants have come via the Western Mediterranean route, whose irregular migration volume has more than tripled that registered on the route by this time last year.”.
Sampai saat ini, lebih dari 35 persen dari semua migran tidak resmi Mediterania telah datang melalui rute Mediterania Barat, yang volume migrasi tidak teraturnya hampir tiga kali lipat dari yang terdaftar pada tahun lalu.

this interim rule will help reduce a major'pull' factor driving irregular migration to the United States… leading to fewer individuals transiting through Mexico on a dangerous journey," McAleenan said.
ini akan membantu mengurangi faktor tarikan' utama yang mendorong migrasi tidak teratur ke Amerika Serikat, yang menyebabkan lebih sedikit orang transit di Meksiko dalam perjalanan berbahaya, kata McAleenan.

To date, just over 35 percent of all Mediterranean irregular migrants have come via the Western Mediterranean route, whose irregular migration volume has nearly tripled those registered at this time last year,” according to its press release.
Sampai saat ini, lebih dari 35 persen dari semua migran tidak resmi Mediterania telah datang melalui rute Mediterania Barat, yang volume migrasi tidak teraturnya hampir tiga kali lipat dari yang terdaftar pada tahun lalu, menurut siaran persnya.

an agreement on cooperation in addressing irregular migration.
kesepakatan kerja sama dalam menangani migrasi tidak teratur.

To date just over 35 per cent of all Mediterranean irregular migrants have come via the Western Mediterranean route, whose irregular migration volume has nearly tripled those registered at this time last year.
Sampai saat ini, lebih dari 35 persen dari semua migran tidak resmi Mediterania telah datang melalui rute Mediterania Barat, yang volume migrasi tidak teraturnya hampir tiga kali lipat dari yang terdaftar pada tahun lalu.

an agreement on cooperation in addressing irregular migration.
kesepakatan kerja sama dalam menangani migrasi tidak teratur.

To support this stronger focus on human trafficking and irregular migration challenges, President[Barack] Obama announced USAID's comprehensive, five-year plan of
Untuk mendukung fokus yang lebih kuat pada perdagangan manusia ini dan tantangan migrasi yang tidak tentu, Presiden Barack Obama mengumumkan rencana lima tahun USAID

economic inequality, irregular migration and protracted crises.
ketidaksetaraan ekonomi, migrasi yang tidak teratur, dan krisis yang berkepanjangan.

efforts to deter international crime and curb"irregular migration.".
pencegahan kejahatan internasional dan upaya mengendalikan" migrasi tak teratur".

efforts to deter international crime and curb“irregular migration.”.
pencegahan kejahatan internasional dan upaya mengendalikan migrasi tak teratur.

The way they were separating infants from families only in order to deter irregular migration from Central America to the United States to me constitutes inhuman treatment,
Cara mereka memisahkan bayi dari keluarga hanya untuk mencegah migrasi tidak teratur dari Amerika Tengah ke Amerika Serikat merupakan perlakuan tidak manusiawi,

Coast Guard Agency will contribute to the better management of irregular migration, further enhance security at the EU's external borders
Pantai Eropah akan menyumbang kepada pengurusan yang lebih baik dari penghijrahan yang tidak teratur, meningkatkan lagi keselamatan di sempadan luar EU

to strengthen co-operation to prevent irregular migration flows to the European Union.
mencegah arus migrasi tidak teratur ke Uni Eropa.

Turkey reached an agreement to take stricter measures against human smugglers and discourage irregular migration through the Aegean Sea,
Turki menyepakati perjanjian untuk mengambil tindakan yang lebih ketat terhadap para penyelundup manusia dan mencegah imigrasi tidak teratur melalui Laut Aegea

Turkey reached an agreement to take stricter measures against human smugglers and discourage irregular migration through the Aegean Sea,
Turki menyepakati perjanjian untuk mengambil tindakan yang lebih ketat terhadap para penyelundup manusia dan mencegah imigrasi tidak teratur melalui Laut Aegea

as well as decriminalizing irregular migration and regularizing the status of undocumented migrants.
orang dewasa, serta mendekriminalisasi migrasi yang tidak teratur dan memberlakukan sanksi status kepada migran yang tidak memiliki dokumen.

to strengthen co-operation to prevent irregular migration flows to the European Union.
mengukuhkan kerjasama untuk mencegah aliran migrasi yang tidak teratur ke EU.

Irregular migration is at relatively low levels;
Migrasi tidak teratur berada pada tingkat yang relatif rendah;