LEANED in Indonesian translation

• bersandar
• membungkuk
• condong
• menyenderkan
• menyandarkan
• mencondongkan
• menyandar

Examples of using Leaned in English and their translations into Indonesian

He leaned closer to his uncle.
Ia lebih cenderung dekat dengan pamannya.

I leaned my head forward.
Aku menengadahkan kepalaku ke depan.

He leaned forward.
Dengan membungkuk, dia maju ke depan.

Hitchcock leaned out of the car window
Hitchcock mengeluarkan tubuhnya dari jendela mobil

Harry leaned backward, trying to avoid Snape's fingertips,
Harry mencondongkan tubuhnya ke belakang, berusaha menghindari ujung-ujung jari Snape,

So I leaned in close, and… He could whisper.
Jadi aku merunduk dan mendekatinya.

Actually, John leaned in.
Faktanya, John Lenon dalam.

And then you leaned.
Lalu kau mendekapnya.

And then I leaned.
Dan lalu aku mendekapnya.

so… we kind of leaned into that.
jadi kami semacam mengandalkan itu.

Suddenly, she leaned close to Xun Er's ears
Tiba-tiba, dia membungkuk dekat telinga Xun Er

His preferences leaned towards contemporary novels,
Preferensinya condong ke arah novel kontemporer,

Tangning nodded as she tilted her head and leaned in closer to Mo Ting,“To be honest,
Tangning mengangguk saat dia memiringkan kepalanya dan membungkuk lebih dekat ke Mo Ting," Sejujurnya,

If you say it, I will…” Mo Ting leaned into her ear as he whispered seductively,“Make you stay in bed all night.”.
Mo Ting menyenderkan telinga ketika dia berbisik dengan menggoda," Buat kau tetap di tempat tidur sepanjang malam.".

He approached her from behind, leaned over and helped her lift the dumbbell in her hands as she leaned back onto his chest,“It's OK to have high expectations for yourself.
Dia mendekatinya dari belakang, membungkuk dan membantunya mengangkat dumbbell di tangannya saat dia bersandar ke dadanya," Tidak apa-apa memiliki harapan yang tinggi untuk dirimu sendiri.

The client really leaned toward adopting advanced Japanese technology,
Klien benar-benar condong ke arah mengadopsi teknologi Jepang

Su Luo's body slightly leaned to one side, subconsciously using her Spirit Dance Steps,
Tubuh Su Luo sedikit condong ke satu sisi, tanpa sadar menggunakan Tangga Jurus Rohnya,

After she was certain no one was eavesdropping, she leaned close to mother's ear
Setelah dia yakin tidak ada yang menguping, dia membungkuk dekat telinga ibu

Glen leaned his back against a suitable tree,
Glen menyandarkan punggungnya ke pohon

At that time, the ship was blown by strong winds, then leaned to the side until then the water began to enter it.
Saat itu kapal dihembus angin kencang, lalu condong ke samping sampai kemudian air mulai masuk ke dalamnya.